Gruvis Malt - No Fighting / Renegade Z - translation of the lyrics into German

No Fighting / Renegade Z - Gruvis Malttranslation in German




No Fighting / Renegade Z
Kein Kämpfen / Renegade Z
The infestation of our population patrons dealing mostly
Die Verseuchung unserer Bevölkerungsgönner, die meistens damit handeln,
In fakin' front the frontlines with fronted reputations, it
An vorderster Front mit vorgeschobenen Reputationen zu faken, es
Would be verbal masturbation except you get off with a
Wäre verbale Masturbation, außer dass du damit durchkommst bei einem
Large part of the nation is it compensation for lack of
Großen Teil der Nation, ist es Kompensation für mangelnde
Personality or frustration, you are not what you like to be
Persönlichkeit oder Frustration, du bist nicht, was du gerne wärst
In this reality, you need some creativity or some
In dieser Realität, du brauchst etwas Kreativität oder etwas
Vocabularity maybe try university to diversify your
Wortschatz, vielleicht versuch die Universität, um deine
Diversity stop actively pursuing this acting activity you
Vielfalt zu diversifizieren, hör auf, aktiv diese Schauspielaktivität zu verfolgen, du
See even master actors lack the authenticity. You cannot
Siehst, selbst Meisterschauspielern fehlt die Authentizität. Du kannst nicht
Bust into a settlement by storm honking the horns you
In eine Siedlung stürmen, indem du die Hörner tönen lässt, die du
Stole from those who came before your swim to shore it's
Von denen gestohlen hast, die vor deinem Schwimmen ans Ufer kamen, es ist
Not a war of course but your riding on our prized horse
Natürlich kein Krieg, aber du reitest auf unserem wertvollen Pferd,
You've tapped from our water source lifted from our stores
Du hast unsere Wasserquelle angezapft, aus unseren Läden
And reservoirs of sorts. I can't ignore in fact I'm sore
Und Reservoirs aller Art genommen. Ich kann es nicht ignorieren, tatsächlich bin ich verärgert,
Music is not a whore so do not borrow it's source and
Musik ist keine Hure, also leih dir ihre Quelle nicht aus und
Decode it like Morse, cause' you endorse forced rhymes
Dekodiere sie wie Morse, denn du unterstützt erzwungene Reime
And this time we closed the doors sorry suckas you can't
Und diesmal haben wir die Türen geschlossen, tut mir leid, ihr Schwächlinge, ihr könnt uns nicht
Suck us. If you're not a worm don't get bit and if you're
Aussaugen. Wenn du kein Wurm bist, lass dich nicht beißen, und wenn du
Not a fish please don't bite it
Kein Fisch bist, bitte beiß nicht an.
There are way too many citizens neglecting lyrical content
Es gibt viel zu viele Bürger, die lyrischen Inhalt vernachlässigen,
Cash spent on Clark Kents boasting Superman descent with
Geld ausgegeben für Clark Kents, die mit Superman-Abstammung prahlen, mit
Dissonant intent no dissenters or repentance keeps the
Dissonanter Absicht, keine Andersdenkenden oder Reue hält den
Standard subterranean so the dense can hop the fence and
Standard unterirdisch, damit die Dichten über den Zaun springen können und
Three in the morning, mourning the loss of genius as my eyes
Drei Uhr morgens, ich trauere um den Verlust von Genialität, als meine Augen
Open, the lack of sleep sucker-punched me left me three black
Sich öffnen, der Schlafmangel hat mich k.o. geschlagen, mir drei blaue
Eyes, trying to figure out how people build a wall of truth by
Augen verpasst, versuche herauszufinden, wie Leute eine Mauer der Wahrheit bauen, indem sie
Telling lies - we dropped disguises, deciding our angles
Lügen erzählen - wir ließen die Verkleidungen fallen, entschieden, unsere Blickwinkel
Shouldn't be hiding, and everybody shouts "TRY
Sollten sich nicht verstecken, und alle schreien "VERSUCH
Rewriting"
UMZUSCHREIBEN"
But I'm not buying it, I'm selling facts not
Aber ich kaufe das nicht, ich verkaufe Fakten, keine
Fiction, if you need to borrow diction go to the library and l
Fiktion, wenn du dir Worte leihen musst, geh in die Bibliothek und sch
Ook it up under the section labeled "whack," before airplay
Lag es nach unter der Abteilung "mies", vor dem Airplay ist
This genre's played out like falling in love with Bjork, I'm
Dieses Genre abgenudelt wie sich in Björk zu verlieben, ich bin
Stranded in the Diesland while my brain is in New York
Gestrandet im Diesland, während mein Gehirn in New York ist
Well I'll be diggin' on some futurock and cuttin' pictures out
Nun, ich werde mich mit etwas Futurock beschäftigen und Bilder ausschneiden
Of magazines till the light under the door goes from black to
Aus Magazinen, bis das Licht unter der Tür von schwarz zu
Grayish green
Graugrün wechselt.
I don't claim to be an "MC" just an "me"
Ich behaupte nicht, ein "MC" zu sein, nur ein "Ich",
"D-I-a" cut me up and I'm bleeding beat poetry in ten years I'll
"D-I-a" schneide mich auf und ich blute Beat-Poesie, in zehn Jahren werde ich
Look back and see if martyrdom was financially beneficial
Zurückblicken und sehen, ob das Märtyrertum finanziell vorteilhaft war.
I remember you screaming and biting the heads off mannequins
Ich erinnere mich, wie du geschrien und die Köpfe von Schaufensterpuppen abgebissen hast,
That don't budge but bought a t-shirt with your name on it, but
Die sich nicht rühren, aber ein T-Shirt mit deinem Namen drauf gekauft haben, aber
They bought it, that's money in your pocket - I know but do I
Sie haben es gekauft, das ist Geld in deiner Tasche - Ich weiß, aber brauche ich
Need it? - You got an addiction what do you do with it?! -
Es? - Du hast eine Sucht, was machst du damit?! -
(Feed it)
(Füttere es)
Those who mass market you will duplicate your
Diejenigen, die dich massenvermarkten, werden deine
Greatness while you're busy using superlatives - take away
Großartigkeit duplizieren, während du damit beschäftigt bist, Superlative zu verwenden - nehmen dir
Your natural flavor and add preservatives, reserving the right
Deinen natürlichen Geschmack weg und fügen Konservierungsstoffe hinzu, behalten sich das Recht vor,
Because you chose to serve them blindly - they took your style
Weil du gewählt hast, ihnen blind zu dienen - sie nahmen deinen Stil,
Ideas, life and said "Thank you kindly, (I own you)"
Ideen, Leben und sagten "Danke freundlich, (Du gehörst mir)"
Music as a whole has been diluted
Musik als Ganzes wurde verwässert,
Your whole intent convoluted
Deine ganze Absicht verdreht,
After the planet has been flooded with your fodder, your
Nachdem der Planet mit deinem Futter überflutet wurde, lautet deine
Formula now reads "simply add water."
Formel jetzt "einfach Wasser hinzufügen."





Writer(s): Gavin Busath, Brendan Bell, Scott Mcphail, Erik Nilsson, Alexander Jurrians, Anthony Ruzzano


Attention! Feel free to leave feedback.