The First Train - Gruvis Malt translation in German

The First Train

Take the first train out of town
Out of here
Back home

Your house may be clean
Your dinner ready at six
But if you saw what we see
You'd know your love's not sound

So take the first train out of town
Out of here
Back home
Back, back to me

This concludes side 1 of the Maximum Unicorn storybook recording. Please turn your record to side 2.
Our story will resume on page 764 of the Maximum Unicorn Storybook Reference Guide.

A letter drops from the sky, exactly nine years from the day Master Thomas Jackson's quest began. The queen and prince have been forced into hiding by the Monster Hands of the Heavens and are begging for their king's swift return. With his kingdom crumbled and his legacy being threatened, our hero boards a train that will take him home; the Maximum Unicorn remaining presumably glorious and undiscovered...

Der erste Zug

Nimm den ersten Zug raus aus der Stadt
Weg von hier
Zurück nach Hause

Dein Haus mag sauber sein
Dein Abendessen um sechs bereit
Aber wenn du sähest, was wir sehen
Wüsstest du, deine Liebe ist nicht echt

Also nimm den ersten Zug raus aus der Stadt
Weg von hier
Zurück nach Hause
Zurück, zurück zu mir

Hiermit endet Seite 1 der Maximum Unicorn Märchenbuch-Aufnahme. Bitte drehen Sie Ihre Schallplatte auf Seite 2 um.
Unsere Geschichte wird auf Seite 764 des Maximum Unicorn Märchenbuch-Referenzhandbuchs fortgesetzt.

Ein Brief fällt vom Himmel, genau neun Jahre nach dem Tag, an dem Meister Thomas Jacksons Queste begann. Die Königin und der Prinz wurden von den Monsterhänden des Himmels ins Versteck gezwungen und flehen um die schnelle Rückkehr ihres Königs. Mit seinem zerfallenen Königreich und seinem bedrohten Vermächtnis besteigt unser Held einen Zug, der ihn nach Hause bringen wird; das Maximum Unicorn bleibt vermutlich glorreich und unentdeckt...