Gruvis Malt - The Heart Transplant You Can Afford - translation of the lyrics into Russian




The Heart Transplant You Can Afford
Пересадка сердца, которую ты можешь себе позволить
Run and tell your mother
Беги и расскажи своей маме,
Your heart's gone, you're her setting son
Что твое сердце пропало, ты её застывший сын.
Were you robbed today?
Тебя обокрали сегодня?
My shallow pockets march the deep parade.
Мои пустые карманы маршируют в глубоком параде.
Doctors are songs that never get sung
Доктора - это песни, которые никогда не поют.
The debt gets high, it thinks it's won
Долг растет, он думает, что победил.
Will you rob today?
Ты ограбишь сегодня?
By keeping brains alive
Сохраняя разум живым,
The tired bodies never sleep
Усталые тела никогда не спят.
A tired life of thinking
Усталая жизнь в размышлениях,
Got no one to blame
Некого винить.
So you tell stories
Поэтому ты рассказываешь истории,
Till it's all blurry
Пока все не станет размытым.
Strong man seems made of straw
Сильный мужчина кажется сделанным из соломы.
Sidewalk, the street sees you
Тротуар, улица видит тебя,
Spending your life smashing radios
Ты тратишь свою жизнь, разбивая радиоприемники.
The serial time killer
Серийный убийца времени.
Speak so I can hear you
Говори, чтобы я мог тебя услышать.
I wanna know, but the TV's on
Я хочу знать, но телевизор включен.
Who you robbed today
Кого ты обокрала сегодня?
Our short attentions march in lemming parades.
Наше короткое внимание марширует лемминговым парадом.
All in rows
Все в ряд
And getting old
И стареют.
Hands raised in clean white clothes
Руки подняты в чистой белой одежде,
But no one owes us anything... it's easy
Но никто нам ничего не должен... это просто.
So banks and lawyers made heaven free
Поэтому банки и юристы сделали рай бесплатным.
And sleep
И сон
Could raise the dead
Мог бы воскресить мертвых,
And time
И время
Could have them all marching
Могло бы заставить их всех маршировать.
Clean me off, I just want to care again
Очисти меня, я просто хочу снова заботиться.
Clean me off, I've been digging graves again
Очисти меня, я снова копал могилы.
Time breeds killers
Время порождает убийц.





Writer(s): Gavin Busath, Brendan Bell, Justin Abene, Scott Mcphail, Erik Nilsson, Steve Geuting


Attention! Feel free to leave feedback.