Lyrics and translation Grydo - Bez obety to nejde (feat. gemstonemario)

Bez obety to nejde (feat. gemstonemario)

Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
(You are listening to)
(Su-su-su-suicide music)

Skutocne som zomrel ale v trochu inom zmysle
Stale hladam aky to ma vlastne vobec zmysel
Dakujem za bolest citim sa ako kvet
Nepotrebujem vodu ale krvi cele litre
Krvacam pre co?
Krvacam pre co?
(Shoutout mojim friends a shouout mojej family)
(M-m-m-mozno by som tu nebol keby tu pre mna neboli)

Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde

Nieco zvadne (Zvadne)
Nieco skvitne (Skvitne)
Stratim sa a (Zvadne)
Zas sa najdem (Skvitne)

Pri tebe bol som len duch
Frozen heart
Vsade vidim len hmlu

Samota ma potlacila dopredu
Musel som byt fool
Ked chcem kvitnut

Aku to ma vobec cenu
Drahokamy z oci
Padali dolu
Vsetko koniec koncov
Stalo za tu obetu
Vsetko koniec koncov
Stalo za tu vsetku krv vyliatu

Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde
Bez obety to nejde

Sans sacrifice, ça ne marche pas (feat. gemstonemario)

Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
(Tu écoutes)
(Su-su-su-musique suicidaire)

J'ai vraiment mouru, mais dans un sens différent
Je cherche toujours quel est vraiment le sens de tout cela
Merci pour la douleur, je me sens comme une fleur
Je n'ai pas besoin d'eau, mais de litres entiers de sang
Je saigne pour quoi ?
Je saigne pour quoi ?
(Dédicace à mes amis et à ma famille)
(M-m-m-peut-être que je ne serais pas là si ce n'était pas pour eux)

Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas

Quelque chose se fane (Se fane)
Quelque chose s'épanouit (S'épanouit)
Je me perds et (Se fane)
Je me retrouve (S'épanouit)

Avec toi, je n'étais qu'un esprit
Cœur gelé
Je ne vois que du brouillard partout

La solitude m'a poussé en avant
J'ai dû être fou
Si je veux fleurir

Quel est le prix de tout cela ?
Des pierres précieuses dans les yeux
Tombaient en bas
Tout, au final
A valait ce sacrifice
Tout, au final
A valait tout ce sang versé

Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas
Sans sacrifice, ça ne marche pas