Lyrics and translation Grydo - Kvety z plastu

Kvety z plastu

(You are listening to)
(Su-Su-Suicide Music)

Trha si lupene kvetov vraj to bolo
FAJN
Menim sa na to co som nikdy nemal
RAD
V zrkadle uz ani nespoznavam svoju
TVAR
Zalej ma laskou nez ma zaleje
STRACH

Trha si lupene kvetov vraj to bolo
FAJN
Menim sa na to co som nikdy nemal
RAD
V zrkadle uz ani nespoznavam svoju
TVAR
Zalej ma laskou nez ma zaleje
STRACH

(Strach)

Utekal som prilis dlho
Bol som mrtvy este dlhsie
Uz sa nechcem citit mrtvo
Do neba a este vyssie

Presne
Presne tam sa chystam ist
Ja neviem
Neviem ci mam na to sil
Vzdycky
Vzdycky som bol trochu

Vzdycky som bol trochu weak

Davno boli zasadene moje krasne kvety
Vzdycky boli vyrobene z plastu moje kvety
Nestiham uz ani vnimat vsetky prazdne vety
Az do krvy som ti zaryl vsetky svoje nechty

Trha si lupene kvetov vraj to bolo
FAJN
Menim sa na to co som nikdy nemal
RAD
V zrkadle uz ani nespoznavam moju
TVAR
Zalej ma laskou nez ma zaleje
STRACH

Trha si lupene kvetov vraj to bolo
FAJN
Menim sa na to co som nikdy nemal
RAD
V zrkadle uz ani nespoznavam svoju
TVAR
Zalej ma laskou nez ma zaleje
STRACH

Цветы из пластика

(Ты слушаешь)
(Su-Su-Suicide Music)

Она обрывает лепестки цветов, вроде бы это было
НОРМАЛЬНО
Я превращаюсь в то, чем никогда не хотел быть
РАД
В зеркале я уже не узнаю свое
ЛИЦО
Залей меня любовью, пока меня не залил
СТРАХ

Она обрывает лепестки цветов, вроде бы это было
НОРМАЛЬНО
Я превращаюсь в то, чем никогда не хотел быть
РАД
В зеркале я уже не узнаю свое
ЛИЦО
Залей меня любовью, пока меня не залил
СТРАХ

(Страх)

Я бежал слишком долго
Был мертв еще дольше
Я больше не хочу чувствовать себя мертвым
В небо и даже выше

Именно
Именно туда я собираюсь
Я не знаю
Не знаю, хватит ли у меня сил
Всегда
Всегда я был немного

Всегда я был немного слабым

Давно были посажены мои прекрасные цветы
Всегда были сделаны из пластика мои цветы
Я больше не успеваю воспринимать все пустые фразы
До крови я вонзал в тебя все свои ногти

Она обрывает лепестки цветов, вроде бы это было
НОРМАЛЬНО
Я превращаюсь в то, чем никогда не хотел быть
РАД
В зеркале я уже не узнаю свое
ЛИЦО
Залей меня любовью, пока меня не залил
СТРАХ

Она обрывает лепестки цветов, вроде бы это было
НОРМАЛЬНО
Я превращаюсь в то, чем никогда не хотел быть
РАД
В зеркале я уже не узнаю свое
ЛИЦО
Залей меня любовью, пока меня не залил
СТРАХ