Lyrics and translation Grydo - Mohlo to byt beautiful (feat. dancimnau9)

Mohlo to byt beautiful (feat. dancimnau9)

Tuto noc som mal hrozne vela snov
Nebudes mi verit kazdy jeden bol s tebou
Kvitnem ako kvet ah
Zalej ma krvou
(Najviac ma ubija ze toto mal byt love song)

Mohli sme byt side by side ale switchla si side
(Ty si switchla svoju side)
Musel som za pustit z dlan nech nestratim svoju mind
(Teraz platim za to dan)

Mohlo to byt beautiful
Mohlo to byt nadherne
Mohlo to byt beautiful
Mohlo to byt nadherne

Vidim kazdu loz
Zuby ako noz
(Nedvihas hovor tak ho aspon kurva poloz)

Menim sa na to co som nikdy nechcel byt (byt)
Viem ze to proste musim vsetko nechat ist
Ne-Ne-Nechat ist vsetko nechat ist
Neviem ako to mam vsetko nechat ist

Citim sa dead
Citim sa ako troska
Nechcem byt sad no co k tomu dadat
Uz nevidim smer

Nevies co znamenas nevies svoj worth
Viem ze si ranena mas ma po krk
Odrete kolena vryty v nich strk
Daj mi este sancu je to moj osud

Bola si pri mne teraz si out
Side by side
Uz neni to co sme
Nemam na vyber
Na vyber
Die by your side
I wanna die by your side

Mohli sme byt side by side ale switchla si side
(Ty si switchla svoju side)
Musel som za pustit z dlan nech nestratim svoju mind
(Teraz platim za to dan)

Mohlo to byt beautiful
Mohlo to byt nadherne
Mohlo to byt beautiful
Mohlo to byt nadherne

Cela aurait pu être magnifique (feat. dancimnau9)

Cette nuit, j'ai eu tellement de rêves
Tu ne me croiras pas, chacun d'eux était avec toi
Je fleurisse comme une fleur ah
Arrose-moi de ton sang
(Ce qui me tue le plus, c'est que ça devait être une chanson d'amour)

On aurait pu être côte à côte, mais tu as changé de côté
(Tu as changé de côté)
J'ai dû te lâcher de ma main pour ne pas perdre mon esprit
(Maintenant, j'en paie le prix)

Cela aurait pu être magnifique
Cela aurait pu être magnifique
Cela aurait pu être magnifique
Cela aurait pu être magnifique

Je vois chaque mensonge
Tes dents comme des couteaux
(Tu ne réponds pas au téléphone, alors au moins, raccroche)

Je deviens ce que je ne voulais jamais être (être)
Je sais que je dois simplement laisser tout aller
Ne-Ne-Laisser tout aller, laisser tout aller
Je ne sais pas comment laisser tout aller

Je me sens mort
Je me sens comme une poussière
Je ne veux pas être triste, mais que puis-je faire ?
Je ne vois plus la direction

Tu ne sais pas ce que tu représentes, tu ne connais pas ta valeur
Je sais que tu es blessée, que tu en as assez de moi
Des genoux râpés, des épines fichées dedans
Donne-moi une chance, c'est mon destin

Tu étais à mes côtés, maintenant tu es partie
Côte à côte
Ce n'est plus ce que nous étions
Je n'ai pas le choix
Le choix
Mourir à tes côtés
Je veux mourir à tes côtés

On aurait pu être côte à côte, mais tu as changé de côté
(Tu as changé de côté)
J'ai dû te lâcher de ma main pour ne pas perdre mon esprit
(Maintenant, j'en paie le prix)

Cela aurait pu être magnifique
Cela aurait pu être magnifique
Cela aurait pu être magnifique
Cela aurait pu être magnifique