Lyrics and translation Gryff - Jessie

Jessie

A thousand voices
Beyond the door
All I wanted was yours
You were alone in a strange void
While I was looking in another ocean

And me, calling outside your window
And you, pouring outside tonight

Jessie
Why don′t you come back home?
Why won't you come back?
Into the night we run

A thousand choices
On the drive
All she wanted was that sweet surrender
She wouldn′t want to die out here
So she kept reaching out to other oceans

And me, calling outside your window
And you, pouring outside tonight

Jessie
Why don't you come back home?
Why won't you come back?
Into the night we run

Jessie

Mille voix
Derrière la porte
Tout ce que je voulais, c'était toi
Tu étais seule dans un vide étrange
Alors que je regardais un autre océan

Et moi, j'appelais devant ta fenêtre
Et toi, tu te déversais dehors ce soir

Jessie
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ?
Pourquoi ne reviens-tu pas ?
Nous courons dans la nuit

Mille choix
Sur le trajet
Tout ce qu'elle voulait, c'était cette douce reddition
Elle ne voudrait pas mourir ici
Alors elle a continué à tendre la main vers d'autres océans

Et moi, j'appelais devant ta fenêtre
Et toi, tu te déversais dehors ce soir

Jessie
Pourquoi ne rentres-tu pas à la maison ?
Pourquoi ne reviens-tu pas ?
Nous courons dans la nuit