Lyrics and translation Gryffin feat. Au/Ra & Orjan Nilsen - Evergreen (feat. Au/Ra) - Ørjan Nilsen Remix

Evergreen (feat. Au/Ra) - Ørjan Nilsen Remix

This room is way too silent
I can hear my thoughts drippin' like a faucet
Don't want our memories to end up in boxes
In the back of my closet

Meet me out where the highs and lows don't sleep
And the crowd melts into a broke heartbeat
When the sound gets too much for me
I wanna disappear (meet me out, meet me out)

In the dark
You and me
In the stars
Evergreen
Pull me close (close)
Set me free (free)
In the dark
We could be
Evergreen
Oh, evergreen

Don't wanna close my eyelids
Wanna see my name floatin' out of your lips
'Cause yours is and I don't wanna say goodnight
Goodnight

Meet me out where the highs and lows don't sleep
And the crowd melts into a broke heartbeat
When the sound gets too much for me
I wanna disappear (disappear)

In the dark
You and me
In the stars
Evergreen
Pull me close
Set me free
In the dark
We could be
Evergreen

Evergreen

In the dark
You and me
In the stars
Evergreen
Pull me close
Set me free
In the dark
We could be
Evergreen

Toujours vert (feat. Au/Ra) - Remix Ørjan Nilsen

Cette pièce est bien trop silencieuse
J'entends mes pensées tomber comme un robinet qui fuit
Je ne veux pas que nos souvenirs finissent dans des boîtes
Au fond de mon placard

Rencontre-moi là où les hauts et les bas ne dorment pas
Et où la foule se fond dans un cœur brisé
Quand le son devient trop fort pour moi
J'ai envie de disparaître (rencontre-moi là, rencontre-moi là)

Dans le noir
Toi et moi
Dans les étoiles
Toujours vert
Rapproche-moi (proche)
Libère-moi (libre)
Dans le noir
Nous pourrions être
Toujours vert
Oh, toujours vert

Je ne veux pas fermer les yeux
Je veux voir mon nom flotter sur tes lèvres
Parce que le tien est là et je ne veux pas te dire bonne nuit
Bonne nuit

Rencontre-moi là où les hauts et les bas ne dorment pas
Et où la foule se fond dans un cœur brisé
Quand le son devient trop fort pour moi
J'ai envie de disparaître (disparaître)

Dans le noir
Toi et moi
Dans les étoiles
Toujours vert
Rapproche-moi
Libère-moi
Dans le noir
Nous pourrions être
Toujours vert

Toujours vert

Dans le noir
Toi et moi
Dans les étoiles
Toujours vert
Rapproche-moi
Libère-moi
Dans le noir
Nous pourrions être
Toujours vert