Lyrics and translation Gryffin feat. Elley Duhé - Forever (feat. Elley Duhé)

Forever (feat. Elley Duhé)

(Forever, forever, forever and ever)
(Forever, forever, forever and ever)

Yeah, the universe is one big place
It's hard to cut through all the noise
And people tell you just to play it safe
Like you don't even have a choice

I don't know how to belong down here
I don't need to be somebody to some
One day, I know that I'll disappear
So while I'm here

I run the red lights
Just to see how it feels
Waving my hands high
Not even touching the wheel
Drink in the moonlight
And the heaven I feel goes on forever and ever and ever

I run the red lights
Just to see how it feels
Waving my hands high
Not even touching the wheel
Drink in the moonlight
And the heaven I feel goes on forever and ever and ever

(Forever, forever, forever and ever)
(Forever, forever, forever and ever)

I know that I am just a drop in the ocean
But I would rather be the waves flowing in and out
To somewhere that I'm the first to go, yeah
What people only dream about

I don't know how to belong down here
I don't need to be somebody to some
One day, I know that I'll disappear
So while I'm here

I run the red lights
Just to see how it feels
Waving my hands high
Not even touching the wheel
Drink in the moonlight
And the heaven I feel goes on forever and ever and ever

I run the red lights
Just to see how it feels
Waving my hands high
Not even touching the wheel
Drink in the moonlight
And the heaven I feel goes on forever and ever and ever

(Forever, forever, forever and ever)
(Forever, forever, forever and ever)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah, yeah)

(Forever, forever, forever and ever)
(Forever, forever, forever and ever)

Pour toujours (avec Elley Duhé)

(Pour toujours, pour toujours, pour toujours et à jamais)
(Pour toujours, pour toujours, pour toujours et à jamais)

Ouais, l'univers est un grand endroit
C'est difficile de percer à travers tout le bruit
Et les gens te disent de jouer la sécurité
Comme si tu n'avais même pas le choix

Je ne sais pas comment faire pour me sentir à ma place ici
Je n'ai pas besoin d'être quelqu'un pour quelqu'un
Un jour, je sais que je vais disparaître
Alors, tant que je suis là

Je passe les feux rouges
Juste pour voir ce que ça fait
En agitant les mains en l'air
Sans même toucher le volant
Je bois la lumière de la lune
Et le paradis que je ressens dure pour toujours, pour toujours et à jamais

Je passe les feux rouges
Juste pour voir ce que ça fait
En agitant les mains en l'air
Sans même toucher le volant
Je bois la lumière de la lune
Et le paradis que je ressens dure pour toujours, pour toujours et à jamais

(Pour toujours, pour toujours, pour toujours et à jamais)
(Pour toujours, pour toujours, pour toujours et à jamais)

Je sais que je ne suis qu'une goutte d'eau dans l'océan
Mais je préfère être les vagues qui vont et viennent
Vers un endroit où je suis le premier à aller, oui
Ce dont les gens ne font que rêver

Je ne sais pas comment faire pour me sentir à ma place ici
Je n'ai pas besoin d'être quelqu'un pour quelqu'un
Un jour, je sais que je vais disparaître
Alors, tant que je suis là

Je passe les feux rouges
Juste pour voir ce que ça fait
En agitant les mains en l'air
Sans même toucher le volant
Je bois la lumière de la lune
Et le paradis que je ressens dure pour toujours, pour toujours et à jamais

Je passe les feux rouges
Juste pour voir ce que ça fait
En agitant les mains en l'air
Sans même toucher le volant
Je bois la lumière de la lune
Et le paradis que je ressens dure pour toujours, pour toujours et à jamais

(Pour toujours, pour toujours, pour toujours et à jamais)
(Pour toujours, pour toujours, pour toujours et à jamais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)
(Ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais, ouais)

(Pour toujours, pour toujours, pour toujours et à jamais)
(Pour toujours, pour toujours, pour toujours et à jamais)