Gryffin - If I Left the World (feat. Marina Lima, Model Child & Max Aruj) [Orchestral Version] - translation of the lyrics into German
Gryffin If I Left the World (feat. Marina Lima, Model Child & Max Aruj) [Orchestral Version]

If I Left the World (feat. Marina Lima, Model Child & Max Aruj) [Orchestral Version]

Gryffin




If I Left the World (feat. Marina Lima, Model Child & Max Aruj) [Orchestral Version]
Wenn ich die Welt verlassen hätte (feat. Marina Lima, Model Child & Max Aruj) [Orchesterversion]
If I left the world
Wenn ich die Welt verlassen hätte
Would anybody miss me, while I
Würde mich irgendjemand vermissen, während ich
Look down on this city, thinkin'
Auf diese Stadt hinabschaue und denke
"Should I have loved you more?"
"Hätte ich dich mehr lieben sollen?"
And maybe you'd be with me, darlin'
Und vielleicht wärst du bei mir, Liebling
If I hadn't gone, and left the world
Wenn ich nicht gegangen wäre und die Welt verlassen hätte
(If I, if I, if I, if I
(Wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich
If I hadn't gone, and left the world
Wenn ich nicht gegangen wäre und die Welt verlassen hätte
If I, if I, if I, if I
Wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich
If I hadn't gone, and left the world
Wenn ich nicht gegangen wäre und die Welt verlassen hätte
I want another life in
Ich will ein anderes Leben in
A brand new galaxy where
Einer brandneuen Galaxie, wo
There ain't no sense of time and
Es kein Zeitgefühl gibt und
There ain't no gravity
Es keine Schwerkraft gibt
If I left the world
Wenn ich die Welt verlassen hätte
Would anybody miss me, while I
Würde mich irgendjemand vermissen, während ich
Look down on this city, thinkin'
Auf diese Stadt hinabschaue und denke
"Should I have loved you more?"
"Hätte ich dich mehr lieben sollen?"
And maybe you'd be with me, darlin'
Und vielleicht wärst du bei mir, Liebling
If I hadn't gone, and left the world
Wenn ich nicht gegangen wäre und die Welt verlassen hätte
If I, if I, if I, if I, if I
Wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich
If I hadn't gone, and left the world
Wenn ich nicht gegangen wäre und die Welt verlassen hätte
If I, if I, if I, if I, if I
Wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich, wenn ich
If I hadn't gone, and left the world
Wenn ich nicht gegangen wäre und die Welt verlassen hätte
If I left the world
Wenn ich die Welt verlassen hätte
Should I have loved you more?
Hätte ich dich mehr lieben sollen?
And maybe you'd be with me, darlin'
Und vielleicht wärst du bei mir, Liebling
If I hadn't gone, and left the world
Wenn ich nicht gegangen wäre und die Welt verlassen hätte




Writer(s): Peter Kelleher, Benjamin Alexander Kohn, Daniel Griffith, Danny Parker, Marina Lambrini Diamandis, Thomas Andrew Searle Barnes, Shungudzo Kuyimba
Gryffin - Gravity (Deluxe)
Album
Gravity (Deluxe)
date of release
10-12-2020

1 If I Left the World (feat. Marina Lima, Model Child & Max Aruj) [Orchestral Version]
2 Body Back (feat. Maia Wright & Max Aruj) [Orchestral Version]
3 All You Need to Know (feat. Calle Lehmann & Max Aruj) [Orchestral Version]
4 Hurt People (feat. Lazer Way) [VIP Remix]
5 Body Back (feat. Maia Wright) [VIP Remix]
6 Body Back (feat. Maia Wright)
7 Cry (with John Martin)
8 Nobody Compares To You
9 Hurt People (with Aloe Blacc)
10 You Remind Me
11 Just For A Moment
12 Baggage (with AlunaGeorge)
13 Baggage
14 Out of My Mind (feat. ZOHARA)
15 Remember (with ZOHARA)
16 If I Left The World (feat. MARINA & Model Child)
17 Bye Bye
18 Nothing Like You (feat. HANA)
19 Tie Me Down
20 All You Need To Know (feat. Calle Lehman)
21 Need Your Love (with Noah Kahan)
22 Intro
23 Baggage (feat. Max Aruj) [Orchestral Version]
24 OMG (with Carly Rae Jepsen)
Attention! Feel free to leave feedback.