Gryffin - Reckless - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gryffin - Reckless




Reckless
Imprudent
Driving it blind
Conduire en aveugle
I know you're reckless too
Je sais que tu es imprudente aussi
Chasing new heights, yeah
Poursuivre de nouveaux sommets, oui
I know you're reckless too
Je sais que tu es imprudente aussi
Yeah, just like a firefly in Tokyo, oh, oh
Oui, comme une luciole à Tokyo, oh, oh
Yeah, they don't see us for all the neon glow
Oui, ils ne nous voient pas à cause de la lueur néon
I can tell you're different
Je peux te dire que tu es différente
Falling from the stars
Tombant des étoiles
From a different planet
D'une autre planète
Drifting in the dark
dérivant dans l'obscurité
Put my arms around you
J'ai mis mes bras autour de toi
Thought I was alone
Je pensais être seul
Let's go where no one knows
Allons personne ne le sait
Driving it blind
Conduire en aveugle
I know you're reckless too
Je sais que tu es imprudente aussi
Chasing new heights, yeah
Poursuivre de nouveaux sommets, oui
I know you're reckless too, hey
Je sais que tu es imprudente aussi,
Heated summer nights make us lose our minds
Les nuits d'été chaudes nous font perdre la tête
Got us acting wild
Nous rend sauvage
Nothing to hide, yeah
Rien à cacher, oui
I know you're reckless too
Je sais que tu es imprudente aussi
(Alright) and sometimes I wish I had a plan for us (for us, for us)
(D'accord) et parfois je souhaite avoir un plan pour nous (pour nous, pour nous)
Oh, oh (yeah)
Oh, oh (oui)
You look at me and say I think too much (too much)
Tu me regardes et dis que je réfléchis trop (trop)
Oh, but, I can tell you're different
Oh, mais, je peux te dire que tu es différente
Falling from the stars
Tombant des étoiles
From a different planet
D'une autre planète
Drifting in the dark
Dérivant dans l'obscurité
Put my arms around you, I
J'ai mis mes bras autour de toi, j'
Thought I was alone
Je pensais être seul
Let's go where no one knows
Allons personne ne le sait
Driving it blind
Conduire en aveugle
I know you're reckless too
Je sais que tu es imprudente aussi
Chasing new heights, yeah (chasing new heights)
Poursuivre de nouveaux sommets, oui (poursuivre de nouveaux sommets)
I know you're reckless too, hey
Je sais que tu es imprudente aussi,
Heated summer nights make us lose our minds
Les nuits d'été chaudes nous font perdre la tête
Got us acting wild
Nous rend sauvage
Nothing to hide (to hide), yeah
Rien à cacher cacher), oui
I know you're reckless too (I know you're reckless)
Je sais que tu es imprudente aussi (je sais que tu es imprudente)
(I know you're reckless)
(Je sais que tu es imprudente)





Writer(s): Karen Orsted, Daniel Griffith, Koda, Jacob Greenspan, Henrik Michelsen, James David, Oliver Dickinson

Gryffin - Reckless - Single
Album
Reckless - Single
date of release
29-06-2022



Attention! Feel free to leave feedback.