Lyrics and translation Gryffin feat. Olivia O'Brien - Caught Up (with Olivia O'Brien)

Caught Up (with Olivia O'Brien)

I've been thinkin' that I want you
'Cause I'm caught up in every little thing you do
Am I dreaming? Yeah, I want it
'Cause I'm caught up ('cause I'm caught up)

I've been missin' you all night long
And I don't even know why
Listening to my favorite song
I got you on my mind
See your face everywhere I go
And I don't even try, no
I don't even try, don't even try

It goes on and on and on and on and feels so wrong
I hate the center I'm moving on
Look what you do, look what you do to me
Yeah, I got you on repeat, so

I've been thinking that I want you
'Cause I'm caught up in every little thing you do
Am I dreaming? Yeah, I want to
'Cause I'm caught up in every little thing you do

Every little thing, every, every little thing
Every little thing, every, every little thing you do
Every little thing, every, every little thing you do
(You do, you do) (whoa-whoa)

You've got more than a piece of me
You can have the whole thing
Think I'm stuck in my favorite dream
Wake me up in fifteen
I'm obsessin' and it's no good
But I don't even mind, no
I don't even mind (I don't mind)

It goes on and on and on and on and feels so wrong
I hate the center I'm moving on
Look what you do, look what you do to me
Yeah, I got you on repeat, so

I've been thinking that I want you
'Cause I'm caught up in every little thing you do
Am I dreaming? Yeah, I want to
'Cause I'm caught up in every little thing you do
(I'm caught, yeah, yeah)
Every little thing you do

Every little thing, every, every little thing
Every little thing, every, every little thing you do
Every little thing, every, every little thing you do
(You do, you do) (thing you do)

(Thing you do)
Every little thing you do (thing you do, thing you do)
In every little thing you do

Pris dans le jeu (avec Olivia O'Brien)

J'ai pensé que je te voulais
Parce que je suis pris dans chaque petite chose que tu fais
Est-ce que je rêve? Oui, je le veux
Parce que je suis pris (parce que je suis pris)

Je t'ai manqué toute la nuit
Et je ne sais même pas pourquoi
J'écoute ma chanson préférée
Je t'ai à l'esprit
Je vois ton visage partout où je vais
Et je n'essaie même pas, non
Je n'essaie même pas, je n'essaie même pas

Ça continue et continue et continue et continue et ça me semble faux
Je déteste le centre que j'avance
Regarde ce que tu fais, regarde ce que tu me fais
Ouais, je t'ai en boucle, alors

J'ai pensé que je te voulais
Parce que je suis pris dans chaque petite chose que tu fais
Est-ce que je rêve? Oui, je veux
Parce que je suis pris dans chaque petite chose que tu fais

Chaque petite chose, chaque, chaque petite chose
Chaque petite chose, chaque, chaque petite chose que tu fais
Chaque petite chose, chaque, chaque petite chose que tu fais
(Tu fais, tu fais) (ouais-ouais)

Tu as plus qu'un morceau de moi
Tu peux avoir le tout
Je pense que je suis coincé dans mon rêve préféré
Réveille-moi dans quinze minutes
Je suis obsédé et c'est pas bon
Mais je n'y vois même pas d'inconvénient, non
Je n'y vois même pas d'inconvénient (je n'y vois pas d'inconvénient)

Ça continue et continue et continue et continue et ça me semble faux
Je déteste le centre que j'avance
Regarde ce que tu fais, regarde ce que tu me fais
Ouais, je t'ai en boucle, alors

J'ai pensé que je te voulais
Parce que je suis pris dans chaque petite chose que tu fais
Est-ce que je rêve? Oui, je veux
Parce que je suis pris dans chaque petite chose que tu fais
(Je suis pris, ouais, ouais)
Chaque petite chose que tu fais

Chaque petite chose, chaque, chaque petite chose
Chaque petite chose, chaque, chaque petite chose que tu fais
Chaque petite chose, chaque, chaque petite chose que tu fais
(Tu fais, tu fais) (chose que tu fais)

(Chose que tu fais)
Chaque petite chose que tu fais (chose que tu fais, chose que tu fais)
Dans chaque petite chose que tu fais