I've Lost My Friends To Cocaine - Grzegorz translation in German

I've Lost My Friends To Cocaine

It's a glacial desert
Everyone's so cold and strong
It feels wrong getting measured
In a place you don't belong

They feel omnipresent
10 million Volts alone
It's a neon heaven
And a place I don't belong

I've lost my friends once again
Everyone's so electric, it's hard to explain
They've lost their sleep and their names
I've lost my friends to cocaine

I've lost my friends once again
Everyone's so electric, it's hard to explain
They've lost their sleep and their names
I've lost my friends to cocaine

It's getting colder
In this land of dying trees
And I am getting older
They are forever seventeen

Sometimes I get jealous
Staying awake 8 days a week?
But then it sounds like a nightmare
Anyway I'm too tired to sleep

I've lost my friends once again
Everyone's so electric, it's hard to explain
They've lost their sleep and their names
I've lost my friends to cocaine

I've lost my friends once again
Everyone's so electric, it's hard to explain
They've lost their sleep and their names
I've lost my friends to cocaine (cocaine, cocaine)

Ich habe meine Freunde an Kokain verloren

Es ist eine eisige Wüste
Alle sind so kalt und stark
Es fühlt sich falsch an, beurteilt zu werden
An einem Ort, an den du nicht gehörst

Sie fühlen sich allgegenwärtig
10 Millionen Volt allein
Es ist ein Neon-Himmel
Und ein Ort, an den ich nicht gehöre

Ich habe meine Freunde wieder einmal verloren
Alle sind so elektrisch, es ist schwer zu erklären
Sie haben ihren Schlaf und ihre Namen verloren
Ich habe meine Freunde an Kokain verloren

Ich habe meine Freunde wieder einmal verloren
Alle sind so elektrisch, es ist schwer zu erklären
Sie haben ihren Schlaf und ihre Namen verloren
Ich habe meine Freunde an Kokain verloren

Es wird kälter
In diesem Land der sterbenden Bäume
Und ich werde älter
Sie sind für immer siebzehn

Manchmal werde ich eifersüchtig
8 Tage die Woche wach bleiben?
Aber dann klingt es wie ein Albtraum
Wie auch immer, ich bin zu müde zum Schlafen

Ich habe meine Freunde wieder einmal verloren
Alle sind so elektrisch, es ist schwer zu erklären
Sie haben ihren Schlaf und ihre Namen verloren
Ich habe meine Freunde an Kokain verloren

Ich habe meine Freunde wieder einmal verloren
Alle sind so elektrisch, es ist schwer zu erklären
Sie haben ihren Schlaf und ihre Namen verloren
Ich habe meine Freunde an Kokain verloren (Kokain, Kokain)