Grégoire - Elle est - translation of the lyrics into Russian
Grégoire Elle est

Grégoire - Elle est

Lyrics and translation Grégoire - Elle est




Elle est, elle est
Она есть, она есть
Mon adorable
Мой милый
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Mon incroyable
Мой удивительный
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Presque le diable
Почти дьявол
Tellement elle est, elle est
Такая она есть, такая она есть
Inénarrable
Уморительный
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Inégalable
Несравненный
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Mon poème et ma fable
Мое стихотворение и моя басня
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Mon bord de mer
Мой берег моря
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Ma familière
Моя знакомая
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Presque l′enfer
Почти ад
Tellement elle est, elle est
Такая она есть, такая она есть
Mon eau, mon air
Моя вода, мой воздух
Sans elle à mes côtés je perds
Без нее рядом со мной я потеряю
Sans elle je ne sais plus
Без нее я больше не знаю
Quoi faire
Что делать
Car elle est
Потому что она
Tellement belle, elle est
Такая красивая, она
Tellement elle, elle est
Так много она, она
Tellement celle
Настолько, что
Que j'attendais
Что я ждал
Car elle est
Потому что она
Tellement dingue, elle est
Такая сумасшедшая, она
Telle leur flingue, elle est
Как их оружие, она
Juste celle qui m′a tué
Только та, которая убила меня.
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Mon invincible
Мой непобедимый
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Mon indicible
Мое невыразимое
Elle est, elle est
Она есть, она есть
Inadmissible
Недопустимый
Tellement elle est, elle est
Такая она есть, такая она есть
Ma vie, ma Bible
Моя жизнь, моя Библия
Elle a touché en plein ma cible
Она попала прямо в мою цель.
Pour elle, plus rien n'est
Для нее больше ничто не является
Impossible
Невозможный
Car elle est
Потому что она
Tellement belle, elle est
Такая красивая, она
Tellement elle, elle est
Так много она, она
Tellement celle
Настолько, что
Que j'attendais
Что я ждал
Car elle est
Потому что она
Tellement dingue, elle est
Такая сумасшедшая, она
Telle leur flingue, elle est
Как их оружие, она
Juste celle
Только та
Qui me rend bon
Что делает меня хорошим
Qui me rend con
Что делает меня глупым
Elle est mon monde
Она-мой мир.
Et mon démon
И мой демон
Car elle est
Потому что она
Tellement belle, elle est
Такая красивая, она
Tellement elle, elle est
Так много она, она
Tellement celle
Настолько, что
Que j′attendais
Что я ждал
Car elle est
Потому что она
Tellement dingue
Так безумно
Telle leur flingue
Как их оружие
Juste celle qui m′a tué
Только та, которая убила меня.
À tout jamais...
Навсегда...




Writer(s): grégoire boissenot
Grégoire - Les roses de mon silence
Album
Les roses de mon silence
date of release
16-09-2013

1 L'enfance
2 Tu ne me manques pas
3 Dis-moi
4 Elle est
5 Réveille
6 Les roses de mon silence
7 C'est pas l'enfer
8 Si tu me voyais
9 Viens avec moi
10 En souvenir de nous
11 Capricieuse
12 La plus belle maman
13 Coup du sort
14 Variations
15 Je reviendrai te chercher
16 Lève-toi
17 Si parfois
Attention! Feel free to leave feedback.