Lyrics and translation Grégoire - La girafe
La
girafe
et
la
girouette,
Жираф
и
флюгер,
Vent
du
sud
et
vent
de
l′est,
Южный
ветер
и
восточный
ветер,
Tendent
leur
cou
vers
l'alouette,
Вытягивают
шеи
к
жаворонку,
Vent
du
nord
et
vent
de
l′ouest.
Северный
ветер
и
западный
ветер.
Toutes
deux
vivent
près
du
ciel,
Обе
они
живут
близко
к
небу,
Vent
du
sud
et
vent
de
l'est,
Южный
ветер
и
восточный
ветер,
À
la
hauteur
des
hirondelles,
На
высоте
ласточек,
Vent
du
nord
et
vent
de
l'ouest.
Северный
ветер
и
западный
ветер.
Et
l′hirondelle
pirouette,
И
Ласточка
делает
пируэт,
Vent
du
sud
et
vent
de
l′est,
Южный
ветер
и
восточный
ветер,
En
été
sur
les
girouettes,
Летом
на
флюгерах,
Vent
du
nord
et
vent
de
l'ouest.
Северный
ветер
и
западный
ветер.
L′hirondelle,
fait,
des
paraphes,
Ласточка
деле,
swashes,
Vent
du
sud
et
vent
de
l'est,
Южный
ветер
и
восточный
ветер,
Tout
l′hiver
autour
des
girafes,
Всю
зиму
вокруг
жирафов,
Vent
du
nord
et
vent
de
l'ouest.
Северный
ветер
и
западный
ветер.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): robert desnos
Attention! Feel free to leave feedback.