Une trace d'amour (chanson pour les trop bons, trop cons) - Grégoire translation in German

Une trace d'amour (chanson pour les trop bons, trop cons)

On fera toujours partie de ceux
Dont on se moque, les tout-petits
On fera toujours partie de ceux
Que l'on ignore, qui font pas d'bruit

On sera toujours les "trop bons, trop cons"
Ceux qui acceptent tout
Ceux qui ne gueulent jamais
Ceux qu'on bouscule et qui vous disent pardon(
Ceux qui ne font pas d'mal
Ceux qui n'ont rien demandé

On est peut-être là par erreur
Mais nous, on parle avec le cœur

Et on laissera une trace d'amour
Un peu d'bonheur pour tous les jours
Oui, on laissera une trace d'amour
Avec le cœur, pas les discours

On fera toujours partie de ceux
Qu'on croit débiles parce que gentils
On fera toujours partie de ceux
Qui, dans les files, restent polis

On sera toujours les laissés-pour-compte
Dont on écrase les pieds
Sans même s'en rendre compte
Ceux qui n'ont pas d'empires, ni de royaume
Ceux que l'histoire oublie
Qui ne sont que fantômes

On n'est peut-être pas les meilleurs
Mais nous, on parle avec le cœur

Et on laissera une trace d'amour
Un peu d'bonheur pour tous les jours
Oui, on laissera une trace d'amour
Avec le cœur, pas les discours

Et on laissera une trace d'amour
Un peu d'bonheur pour tous les jours
Oui, on laissera une trace d'amour
Avec le cœur, pas les discours

Et on laissera une trace d'amour
Un peu d'bonheur pour tous les jours
Oui, on laissera une trace d'amour
Avec le cœur, pas les discours

Et on laissera une trace d'amour
Un peu d'bonheur pour tous les jours
Oui, on laissera une trace d'amour
Avec le cœur, pas les discours

Eine Spur der Liebe (Lied für die zu Guten, zu Dummen)

Wir werden immer zu denen gehören
Über die man lacht, die Kleinen
Wir werden immer zu denen gehören
Die man übersieht, die leise sein

Wir sind immer die "zu Guten, zu Dummen"
Die, die alles akzeptieren
Die, die niemals schreien
Die, die man stößt und dir verzeihen
Die, die nichts Böses tun
Die, die um nichts bitten

Wir sind vielleicht hier aus Versehen
Doch wir sprechen mit dem Herzen

Und wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Etwas Glück für jeden Tag
Ja, wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Mit dem Herzen, nicht mit Worten

Wir werden immer zu denen gehören
Die man dumm nennt, weil sie gut sind
Wir werden immer zu denen gehören
Die in Schlangen höflich bleiben

Wir werden immer die Vergessenen sein
Denen man auf die Füße tritt
Ohne es überhaupt zu merken
Die keine Reiche, keine Königreiche haben
Die die Geschichte vergisst
Die nur Geister sind

Wir sind vielleicht nicht die Besten
Doch wir sprechen mit dem Herzen

Und wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Etwas Glück für jeden Tag
Ja, wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Mit dem Herzen, nicht mit Worten

Und wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Etwas Glück für jeden Tag
Ja, wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Mit dem Herzen, nicht mit Worten

Und wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Etwas Glück für jeden Tag
Ja, wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Mit dem Herzen, nicht mit Worten

Und wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Etwas Glück für jeden Tag
Ja, wir hinterlassen eine Spur der Liebe
Mit dem Herzen, nicht mit Worten