Grödash - Flashback - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Grödash - Flashback




Flashback
Воспоминания
Flashback
Воспоминания
Je fréquente plein de potes mais j'te présente pas les pires
У меня много корешей, но я не знакомлю тебя с худшими,
Tu les verras dans mes clips sous une écharpe Palestine
Ты увидишь их в моих клипах с палестинским шарфом на шее,
En train de parler de djiz, biz, défoncés sous tise
Болтающих о бабле, делах, убитых под градусом,
Dernières techniques furtives pour esquiver les dé-kis, Shizzle
Последние хитрые приемы, чтобы уйти от легавых, шишки,
On bouge mais c'est jamais sans l'équipe
Мы двигаемся, но всегда командой,
Jamais ladies pas d'recales dans l'équipe OH!
В команде никогда не бывает леди, никаких отступлений в команде, о!
Pas d'locations dans les clips!
Никакой аренды для съемок клипов!
Sonar à la prod sur les chicots bientôt des chrystaux
Sonar на продакшн, на зубах скоро будут бриллианты,
On fait les billes sans l'aide de leur maison d'disque
Делаем деньги без помощи их лейблов,
Acharnés malgré c'qu'on dit, H.I.P ma raison d'vivre
Упорные, несмотря на то, что говорят, хип-хоп - моя причина жить,
J'tape ça SALE sur Blackberry pas l'temps d'apprendre mes lyrics
Я набрасываю это грязно на Blackberry, нет времени учить текст,
Y aura toujours 1 gars d'ta ville
Всегда найдется парень из твоего города,
Pour souffler ma dernière rime, Shizzle
Чтобы прочитать мою последнюю рифму, шишки,
Rap depuis l'époque de Benny B
Читаю рэп со времен Benny B,
1990, j'voulais l'destin d'un Kennedy
1990, я хотел судьбу Кеннеди,
La rue m'a coupé les vivres y a des expériences bénéfiques
Улица оборвала мои мечты, есть полезный опыт,
2010, rien d'neuf... Fume ta salade, baise les flics, shizzle
2010, ничего нового... Кури свою травку, трахай ментов, шишки.
Flashback, 90 à 2010
Воспоминания, с 90-х по 2010-е,
2.000 rimes, certaines classiques, envoie l'biff tous les djiz
2000 рифм, некоторые классические, отправляй бабки всем пацанам,
Old School, New School, n'est pas la question
Старая школа, новая школа, не в этом суть,
Old School, New School, n'est pas la question
Старая школа, новая школа, не в этом суть,
Flashback, 90 à 2010
Воспоминания, с 90-х по 2010-е,
2.000 rimes, certaines classiques, envoie l'biff tous les djiz
2000 рифм, некоторые классические, отправляй бабки всем пацанам,
Old School, New School, n'est pas la question
Старая школа, новая школа, не в этом суть,
Old School, New School, n'est pas la question
Старая школа, новая школа, не в этом суть,
Mais qui se fait du pognon en rappant de sales chansons
Но кто зарабатывает деньги, читая рэп о грязных вещах?
Flashback, 90 à 2010
Воспоминания, с 90-х по 2010-е,
2.000 rimes, certaines classiques, envoie l'biff tous les djiz
2000 рифм, некоторые классические, отправляй бабки всем пацанам,
Old School, New School, n'est pas la question
Старая школа, новая школа, не в этом суть,
Old School, New School, n'est pas la question
Старая школа, новая школа, не в этом суть,
Flashback, 90 à 2010
Воспоминания, с 90-х по 2010-е,
2.000 rimes, certaines classiques, envoie l'biff tous les djiz
2000 рифм, некоторые классические, отправляй бабки всем пацанам,
Old School, New School, n'est pas la question
Старая школа, новая школа, не в этом суть,
Old School, New School, n'est pas la question
Старая школа, новая школа, не в этом суть,
Mais qui se fait du pognon en rappant de sales chansons
Но кто зарабатывает деньги, читая рэп о грязных вещах?
Le hip-hop, mon royaume, mon home sweet home
Хип-хоп - моё королевство, мой родной дом.





Writer(s): Sonar


Attention! Feel free to leave feedback.