Lyrics and translation Grödash - Objectif palper
Objectif palper
Цель - наличные
Fuckin
Life
Shizzy
Life
Чертова
жизнь,
дерьмовая
жизнь
Cherche
pas
dans
mon
r'gard
j'ai
tout
mis
dans
mes
paragraphes
Не
ищи
в
моих
глазах,
я
вложил
все
в
эти
строки
Appel
au
crime
car
l'heure
est
grave
Призыв
к
преступлению,
потому
что
время
пришло
R.u.e
lauréats
Улица
лауреатов
Mes
moggos
disketteurs
cherchent
le
Twitter
de
Loreal
Мои
кореша-хакеры
ищут
Твиттер
Лореаль
Crois
pas
qu'ils
aiment
les
cougar
Не
думай,
что
им
нравятся
дамы
постарше
Non
non
ils
veulent
draguer
Liliane
okay
Нет-нет,
они
хотят
кадрить
Лилиан,
ясно?
Prends-lui
tous
ses
dollars
moggo
envoie
tout
au
village
okay
Забери
у
нее
все
доллары,
кореш,
отправь
все
в
деревню,
ясно?
RSA
RMI
vie
parisienne
Пособие,
минималка,
парижская
жизнь
Rien
a
foutre
j
préfère
rouler
en
Cayenne
à
K.I.N
yeah
Плевать,
я
лучше
буду
кататься
на
Кайене
в
Киншасе,
да
J'ai
tout
mis
sur
l'papier
Я
вложил
все
в
эти
строки
Dans
c'jeu
j'veux
pas
d'médaille
В
этой
игре
мне
не
нужны
медали
Mon
objectif
palper
Моя
цель
- наличные
C'est
pour
ça
qu'j'fais
pas
d'détail
Вот
почему
я
не
вдаюсь
в
детали
J'ai
tout
mis
sur
l'papier
Я
вложил
все
в
эти
строки
Dans
c'jeu
j'veux
pas
d'médaille
В
этой
игре
мне
не
нужны
медали
Mon
objectif
palper
Моя
цель
- наличные
C'est
pour
ça
qu'j'fais
pas
d'détail
Вот
почему
я
не
вдаюсь
в
детали
Tous
les
jours
on
s'saigne
coincés
dans
la
zone
Каждый
день
мы
истекаем
кровью,
застряв
в
этой
дыре
Tous
mes
bougs
sont
dingues
bienvenue
dans
ma
faune
Все
мои
братья
чокнутые,
добро
пожаловать
в
мой
мир
Tous
les
jours
on
s'saigne
coincés
dans
la
zone
Каждый
день
мы
истекаем
кровью,
застряв
в
этой
дыре
Tous
mes
bougs
sont
dingues
bienvenue
dans
ma
faune
Все
мои
братья
чокнутые,
добро
пожаловать
в
мой
мир
C'est
pour
ça
qu'j'fais
pas
d'détail
Вот
почему
я
не
вдаюсь
в
детали
Finie
l
époque
freezbee,
finie
l
époque
bisou
bisou
Время
фрисби
прошло,
время
нежностей
прошло
Ça
dégaine
les
fusils
planque
planque
bien
tes
p'tits
sous
Picsou
Достают
пушки,
прячь-прячь
свои
денежки,
Скрудж
Si
t'es
du
style
vil-ci,
penalty
vas-y
vas-y
Если
ты
из
этих,
штрафной,
давай-давай
Très
peu
de
pitié
beaucoup
Очень
мало
жалости,
много
M'appellent
Shizzy
mais
personne
Jésus-Jésus
Зовут
меня
Шизи,
но
никто
не
Иисус-Иисус
Zen
dans
la
cocaïne,
et
tu
fais
la
coquette
Расслабься
в
кокаине,
и
ты
строишь
из
себя
недотрогу
Noyés
dans
la
codéine,
fais
chanter
l'alcootest
Moggo!
Тонем
в
кодеине,
пусть
алкотестер
поет,
кореш!
J'avais
le
flow
pilli-pilli
bien
avant
a-milli
milli
У
меня
был
четкий
флоу
задолго
до
миллионов
J'balançais
des
by
tellement
Я
бросал
так
много
"пока"
Techniques
sur
scène
avec
Rc
physique-physique
Техника
на
сцене
с
Rc,
мощь-мощь
Obligé
d'faire
bande
à
part,
l'équipe
porte
Bandana
Вынуждены
держаться
особняком,
команда
носит
банданы
Rebel
Santana,
col
levé
Cantona
Бунтарь
Сантана,
поднятый
воротник,
Кантона
J'prends
ma
retraite
j'ai
rendu
trop
d'services
comme
Sempras
Я
ухожу
на
пенсию,
я
слишком
много
сделал,
как
Сампрас
L'amitié
s'effrite
quand
on
s'embrase
plus
qu'on
s'embrasse
Дружба
рушится,
когда
мы
больше
зажигаем,
чем
целуемся
J'ai
tout
mis
sur
l'papier
Я
вложил
все
в
эти
строки
Dans
c'jeu
j'veux
pas
d'médaille
В
этой
игре
мне
не
нужны
медали
Mon
objectif
palper
Моя
цель
- наличные
C'est
pour
ça
qu'j'fais
pas
d'détail
Вот
почему
я
не
вдаюсь
в
детали
J'ai
tout
mis
sur
l'papier
Я
вложил
все
в
эти
строки
Dans
c'jeu
j'veux
pas
d'médaille
В
этой
игре
мне
не
нужны
медали
Mon
objectif
palper
Моя
цель
- наличные
C'est
pour
ça
qu'j'fais
pas
d'détail
Вот
почему
я
не
вдаюсь
в
детали
Tous
les
jours
on
s'saigne
coincés
dans
la
zone
Каждый
день
мы
истекаем
кровью,
застряв
в
этой
дыре
Tous
mes
bougs
sont
dingues
bienvenue
dans
ma
faune
Все
мои
братья
чокнутые,
добро
пожаловать
в
мой
мир
Tous
les
jours
on
s'saigne
coincés
dans
la
zone
Каждый
день
мы
истекаем
кровью,
застряв
в
этой
дыре
Tous
mes
bougs
sont
dingues
bienvenue
dans
ma
faune
Все
мои
братья
чокнутые,
добро
пожаловать
в
мой
мир
C'est
pour
ça
qu'j'fais
pas
d'détail
Вот
почему
я
не
вдаюсь
в
детали
RSA
RMI
vie
parisienne
Пособие,
минималка,
парижская
жизнь
Rien
a
foutre
j
préfère
rouler
en
Cayenne
à
K.I.N
yeah
Плевать,
я
лучше
буду
кататься
на
Кайене
в
Киншасе,
да
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.