Lyrics and translation Grödash feat. Manu Militari & Usef Nait - Kinshasa Nights

Kinshasa Nights

[Paroles de "Kinshasa Nights" ft.
Manu Militari, Oliverman & Usef Nait]

Loin par la distance mais le cœur l'a pas oublie

Kinshasa la belle d'où vient la noirceur d'mes rimes
Mes expériences m'ont bien servi sinon a quoi sert qu'j'les vive
Sinon a quoi sert d'être riche
Si j'pete le lion-mi
J'sors un putain d'album d'gratos négro j'lâche tout sur Datpiff
J'ai la vision d'Beriz les cicatrices d'Ribery
Mon putain d'mal du pays C'est l'canabis Qui l'guerit Yeah
Hey Manu monte dans ma caisse toute pourrie
Ambiances gangsta boogie loin d'l'inspecteur Derrick Yeah
Un frere en fauteuil rêve d'une de nos pouf de clips
T'inkiet elles aiment les beaux
Blacks elles t'feront même des gourmandises
Mes canadians déboulent en ville
Sont touchés par mon ghetto du coup des litres s'écoulent en tise
Allo Youssef j'ai eu l'mekhtoub au bout du fil
On récolte ce que l'on sème mojjo les projets s'concrétisent
Papa va mieux donc j'reviens déter dans mes djizzz
Soldat de la paix drapeau blanc un pétard dans le jean

On vient du bled pas b'soin d' ton aide on veut du blé
C'est pour les petits frères même ceux qui ont redoublé
Africain est l'rêve c'était donc ça qu'tu redoutais

Ночи Киншасы

[Текст песни "Ночи Киншасы" при участии
Manu Militari, Oliverman & Usef Nait]

Далеко по расстоянию, но сердце не забыло,

Киншаса, красотка, откуда темнота моих рифм,
Мой опыт хорошо послужил мне, иначе зачем мне его проживать,
Иначе зачем быть богатым,
Если я трачу львиную долю,
Выпускаю чертовски крутой альбом бесплатно, нигга, выкладываю все на Datpiff,
У меня видение Бериза, шрамы Рибери,
Моя чертова тоска по родине, это конопля, которая ее лечит, да,
Эй, Ману, садись в мою развалюху,
Атмосфера гангста-буги вдали от инспектора Деррика, да,
Брат в инвалидном кресле мечтает об одной из наших цыпочек из клипов,
Не парься, им нравятся красивые,
Черные, они даже приготовят тебе вкусняшки,
Мои канадцы отрываются в городе,
Их тронуло мое гетто, поэтому литры льются в стакан,
Алло, Юсеф, у меня был мектуб на том конце провода,
Мы пожинаем то, что посеяли, дружище, проекты реализуются,
Папе лучше, так что я возвращаюсь с удвоенной энергией в своих текстах,
Солдат мира, белый флаг, косяк в джинсах,

Мы из захолустья, нам не нужна твоя помощь, нам нужны деньги,
Это для младших братьев, даже тех, кто остался на второй год,
Африканец - это мечта, так вот чего ты боялся.