Charme Du Ghetto - Grodash translation in German

Charme Du Ghetto

Grodash des halls
Leve ta main si deja partagé un grec a six
Si t'as bu le 3eme, 4eme sur une canette, hein?
Leve la main si t'as déja bouffé des corn flakes sans lait ma gueule
Leve la main si ta l'charme du ghetto

Lève la main si t'as l'charme du ghetto
Si il t'manque une chico
Si ta une balafre sur l'téco
Si tu tiens les murs dans les night club
Si meme en hass' ta une paire de nike neuve
Leve ta main si t'as l'charme du ghetto
Char, charme du ghetto
Char, charme du ghetto
Si ta connu la galere du frigo vide
Les barres de céréales leader pas la
Douceur des fruits confits

Anti victime j'apporte le rap anti vilci
En p'ti viking j'fais ma conquete histoire d'squatter mtv cribs
Parait qu'ma zik fait augmenter le taux du crime? non!
Juste dans les slips des flics le taux d'urine
Coupables d'apres leur dires, j'cours pas apres le SMIC
Et si l'huissier frappe a ma porte, j'vais lui apprendre à faire le
Pitre
Lève ta main si ta connu qu'les kebabs
Mais baisse la vitre tu pourrais t'manger une clé d'bras
La fougue d'puis l'époque ou j'callassais la larnouch
Plus rien n'va depuis que les noich' on inventé la poudre
Négro jacte on a mis d'coté les recharges
Meme un p'tit mec peut te mettre a genoux et te faire chanter frere
Jacques
C'est la puissance du metal
On t'embroche te bouffe saignant choisi la cuisson du kebab
Lève la main si tu t'es tapé pour une frite
C'est plus la honte que de chialer pour une fille

Lève la main si t'as l'charme du ghetto
Si il t'manque une chico
Si ta une balafre sur l'téco
Si tu tiens les murs dans les night club
Si meme en hass' ta une paire de nike neuve
Leve ta main si t'as l'charme du ghetto
Char, charme du ghetto
Char, charme du ghetto
Si ta connu la galere du frigo vide
Les barres de céréales leader pas la
Douceur des fruits confits

Léve la main si t'as un lit superposé
A six dans une chambrette putain c dur pour la branlette
Y'a rien a graille donc sa s'cotise pour un sandwich
Pauvre mais digne on a grandi sans caleçon DIM ni vie intime
Lève la main si ton 1er smack c'etait dans une cage descalier
Grillé par le voisin de palier
Ton 1er slow? nique sa mere on dance pas l'slow
A 13 piges on veut des putes qui sucent direct et du cash flow
Polo ralph lau, petit bateau c'est pour les gosses
Dans le RER B j'arrache les crocos sur le torse
Lève la main si tu prefere le rap au maths
Parce que quand ta la peau mate aucun prof te passe de la pomade
Moi j'écrivais mes textes pèpère au fond d'la classe
Jai obtenu mes pour pas finir en chien d'la casse
J'taffe ma rime et elle transperce comme un coup d'shlash
écoute ça les geu-shla encaissent des punchlines

Lève la main si t'as l'charme du ghetto
Si il t'manque une chico
Si ta une balafre sur l'téco
Si tu tiens les murs dans les night club
Si meme en hass' ta une paire de nike neuve
Leve ta main si t'as l'charme du ghetto
Char, charme du ghetto
Char, charme du ghetto
Si ta connu la galere du frigo vide
Les barres de céréales leader pas la
Douceur des fruits confits

On a grandi comme ça durs a apprivoiser
Le ghetto ça rends sauvage negro, passe moi le courvoisier
On pousse en cage donc on n'a c'coté agressif
La tete vide mais on veut croquer la belle vie
Au moindre parametre on s'braque c'est avec maladresse qu'on drague
Franchement t'es bonne mais si tu refuse tu d'viens un dragon
éternelle conquete du bras long, éternelle haine des keufs donc on
Gonfle les pec'au ballon
Lève ta main si ta déjà squatté dans une cave
Un canapé, P.E.S, de la bonne skunk et du chauffage
Tu trouve ça dar mais c'est la qu'on s'tape des barres fréro
C'est comme ça qu'on s'aime c'est le charme du ghetto
Ca fini a la barre vu qu'ca joue les escobars

C'est comme sa qu'on s'aime c'est le charme du ghetto

La daronne pète un cable car le daron squatte le bar

C'est comme ça qu'on s'aime c'est le charme du ghetto

Charme Des Ghettos

Grodash aus den Blocks
Heb deine Hand, wenn du schon mal einen Kebab zu sechst geteilt hast
Wenn du als Dritter, Vierter aus einer Dose getrunken hast, was?
Heb die Hand, wenn du schon mal Cornflakes ohne Milch gefressen hast, meine Gute
Heb die Hand, wenn du den Charme des Ghettos hast

Heb die Hand, wenn du den Charme des Ghettos hast
Wenn dir ein Zahn fehlt
Wenn du eine Narbe an der Seite hast
Wenn du in Nachtclubs die Wände stützt
Wenn du selbst im Elend ein Paar neue Nikes hast
Heb deine Hand, wenn du den Charme des Ghettos hast
Char-, Charme des Ghettos
Char-, Charme des Ghettos
Wenn du den Stress des leeren Kühlschranks kanntest
Die Billig-Müsliriegel, nicht die
Süße kandierter Früchte

Anti-Opfer, ich bringe den Anti-Spießer-Rap
Als kleiner Wikinger mache ich meine Eroberung, um bei MTV Cribs abzuhängen
Es heißt, meine Mucke erhöht die Kriminalitätsrate? Nein!
Nur in den Schlüpfern der Bullen den Urinspiegel
Schuldig laut ihnen, ich jage nicht dem Mindestlohn hinterher
Und wenn der Gerichtsvollzieher an meiner Tür klopft, werde ich ihm beibringen, den
Clown zu machen
Heb deine Hand, wenn du nur Kebabs kanntest
Aber kurbel die Scheibe runter, du könntest dir einen Armhebel fangen
Der Feuereifer seit der Zeit, als ich die Alte abserviert habe
Nichts geht mehr, seit die Chinesen das Schießpulver erfunden haben
Negro, laber, wir haben die Prepaid-Karten beiseitegelegt
Selbst ein kleiner Kerl kann dich auf die Knie zwingen und dich Bruder
Jakob singen lassen
Das ist die Macht des Metalls
Wir spießen dich auf, fressen dich blutig, wähl die Garstufe des Kebabs
Heb die Hand, wenn du dich für eine Pommes geprügelt hast
Das ist peinlicher, als für ein Mädchen zu heulen

Heb die Hand, wenn du den Charme des Ghettos hast
Wenn dir ein Zahn fehlt
Wenn du eine Narbe an der Seite hast
Wenn du in Nachtclubs die Wände stützt
Wenn du selbst im Elend ein Paar neue Nikes hast
Heb deine Hand, wenn du den Charme des Ghettos hast
Char-, Charme des Ghettos
Char-, Charme des Ghettos
Wenn du den Stress des leeren Kühlschranks kanntest
Die Billig-Müsliriegel, nicht die
Süße kandierter Früchte

Heb die Hand, wenn du ein Etagenbett hast
Zu sechst in einem Kämmerchen, verdammt, das ist hart zum Wichsen
Es gibt nichts zu fressen, also legt man für ein Sandwich zusammen
Arm, aber würdevoll, wir sind ohne DIM-Unterhosen oder Privatsphäre aufgewachsen
Heb die Hand, wenn dein erster Kuss in einem Treppenhaus war
Erwischt vom Nachbarn auf dem Treppenabsatz
Dein erster Schwof? Scheiß drauf, wir tanzen keinen Schwof
Mit 13 wollen wir Nutten, die direkt blasen, und Cashflow
Polo Ralph Lauren, Petit Bateau, das ist für Kinder
In der RER B reiße ich die Krokodile von der Brust
Heb die Hand, wenn du Rap Mathe vorziehst
Denn wenn du dunkle Haut hast, schleimt sich kein Lehrer bei dir ein
Ich schrieb meine Texte gemütlich hinten in der Klasse
Ich hab meine Abschlüsse gemacht, um nicht als Straßenköter zu enden
Ich feile an meinem Reim und er durchbohrt wie ein Messerstich
Hör dir das an, die Penner kassieren Punchlines

Heb die Hand, wenn du den Charme des Ghettos hast
Wenn dir ein Zahn fehlt
Wenn du eine Narbe an der Seite hast
Wenn du in Nachtclubs die Wände stützt
Wenn du selbst im Elend ein Paar neue Nikes hast
Heb deine Hand, wenn du den Charme des Ghettos hast
Char-, Charme des Ghettos
Char-, Charme des Ghettos
Wenn du den Stress des leeren Kühlschranks kanntest
Die Billig-Müsliriegel, nicht die
Süße kandierter Früchte

Wir sind so aufgewachsen, schwer zu zähmen
Das Ghetto macht wild, Negro, reich mir den Courvoisier
Wir wachsen im Käfig auf, deshalb haben wir diese aggressive Seite
Der Kopf ist leer, aber wir wollen ins schöne Leben beißen
Beim kleinsten Anlass bocken wir, wir baggern ungeschickt
Ehrlich, du bist heiß, aber wenn du ablehnst, wirst du zum Drachen
Ewige Jagd nach Beziehungen, ewiger Hass auf die Bullen, also
Pumpen wir die Brustmuskeln mit Hanteln auf
Heb deine Hand, wenn du schon mal in einem Keller gechillt hast
Ein Sofa, P.E.S., gutes Skunk und Heizung
Du findest das geil, aber da lachen wir uns kaputt, Bruder
So lieben wir uns, das ist der Charme des Ghettos
Das endet vor Gericht, weil sie die Escobars spielen

So lieben wir uns, das ist der Charme des Ghettos

Die Mutter rastet aus, weil der Vater in der Bar abhängt

So lieben wir uns, das ist der Charme des Ghettos