Lyrics and translation Grodash - Trayvon Martin (feat. Fik's Niavo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Trayvon Martin (feat. Fik's Niavo)
Трейвон Мартин (при уч. Fik's Niavo)
Trayvon
Martin
ft.
Fik's
Трейвон
Мартин
при
уч.
Fik's
Noir
et
barbu
comme
l'impression
d'être
dévisagé
Черный
и
бородатый,
как
будто
на
меня
все
пялятся,
Ya
bien
longtemps
qu'on
compte
plus
Давно
уже
мы
потеряли
счет,
Pour
mes
tondus
que
des
vies
gâchées
Для
моих
коротко
стриженных
- лишь
загубленные
жизни,
Que
des
vices
cachés
ca
observe
les
zombies
dans
des
p'tits
sachets
Лишь
скрытые
пороки,
наблюдающие
за
зомби
в
маленьких
пакетиках.
I
cant
breathe
ferme
ta
grande
gueule
pendant
qu'les
filcs
t'achèvent
"Я
не
могу
дышать"
- закрой
свою
пасть,
пока
копы
тебя
добивают.
Le
monde
est
bio
vert
dollar
écologique
Мир
био,
зеленый
доллар,
экологичный,
La
tête
de
Oim
j'tape
666
on
me
retweet
Голова
кругом,
я
пишу
666,
меня
ретвитят.
D'humeur
hostile
en
Palestine
on
meurt
en
file
В
настроении
враждебном,
в
Палестине
умирают
в
очереди,
Des
mots
horribles
a
t'filer
les
hémorroïdes
Ужасные
слова,
чтобы
тебе
геморрой
заработать.
Ya
eu
la
mort
de
Mandela
les
familles
noyées
dans
des
drames
Была
смерть
Манделы,
семьи
утонули
в
драмах,
Ferme
ta
gueule
tout
va
bien
sèche
tes
larmes
"Закрой
свой
рот,
все
хорошо,
вытри
свои
слезы".
Ca
vend
des
organes
au
détail
l'armée
t'sodo
jusqu'aux
entrailles
Продаются
органы
в
розницу,
армия
тебя
насилует
до
кишок,
Ferme
ta
gueule
tout
va
bien
sèche
tes
larmes
"Закрой
свой
рот,
все
хорошо,
вытри
свои
слезы".
L'assassinat
d'Bouna
Zyad
pour
nous
c'est
pire
qu'une
fusillade
Убийство
Буна
Зиада
для
нас
хуже,
чем
перестрелка,
Ferme
ta
gueule
tout
va
bien
sèche
tes
larmes
"Закрой
свой
рот,
все
хорошо,
вытри
свои
слезы".
Ils
ont
cané
Lumumba
les
casques
bleus
étaient
là
Они
убили
Лумумбу,
голубые
каски
были
там,
Ferme
ta
gueule
tout
va
bien
sèche
tes
larmes
"Закрой
свой
рот,
все
хорошо,
вытри
свои
слезы".
Ils
veulent
décimer
mon
peuple
comme
les
trésors
d'Afrique
Они
хотят
уничтожить
мой
народ,
как
сокровища
Африки.
Y'a
ceux
qu'ouvrent
juste
leur
Есть
те,
кто
просто
открывает
свою
Grande
gueule
ceux
qui
crèvent
au
maquis
Пасть,
и
те,
кто
погибает
в
партизанской
войне.
Tu
connais
ma
prérogative
Ты
знаешь
мою
прерогативу,
Capuche
sur
la
tête
c'est
mon
côté
Капюшон
на
голове
- это
моя
сторона
Capuche
sur
la
tête
c'est
mon
côté
Trayvon
Martin
Капюшон
на
голове
- это
моя
сторона
Трейвон
Мартин.
Trayvon
Martin
- Trayvon
Trayvon
Martin
Трейвон
Мартин
- Трейвон
Трейвон
Мартин.
Capuche
sur
la
tête
c'est
mon
côté
Trayvon
Капюшон
на
голове
- это
моя
сторона
Трейвон.
Minute
de
silence
pour
nos
morts
Минута
молчания
по
нашим
мертвым.
J'peux
pas
danser
c'est
mort
Я
не
могу
танцевать,
это
смерть.
Si
le
dj
est
noir
les
mains
en
l'air
on
le
bute
avant
le
ceau-mor
Если
диджей
черный,
руки
вверх,
мы
убьем
его
до
конца.
J'voulais
faire
1 empire
à
la
Berry
Gordy
Я
хотел
создать
империю,
как
Берри
Горди,
Mais
au
pays
d'Annie
Cordy
j'suis
pas
Gandhi
j'suis
vu
comme
1 bandit
Но
в
стране
Анни
Корди
я
не
Ганди,
меня
видят
как
бандита.
Ferme
ta
gueule
sèche
tes
larmes
Закрой
свой
рот,
вытри
свои
слезы,
Sors
ton
gun
si
t'es
cap
Достань
свой
ствол,
если
ты
смеешь.
L'impression
d'me
faire
test
à
chaque
étape
ou
je
passe
un
cap
Ощущение,
что
меня
проверяют
на
каждом
этапе,
где
я
преодолеваю
препятствие.
J'veux
réussir
là
où
on
ne
m'attend
pas
Я
хочу
добиться
успеха
там,
где
меня
не
ждут.
Mes
Rempas
veulent
le
grand
pav'
Мои
Rempas
хотят
большой
куш,
Mais
des
tarbas
prépare
mon
matangua
Но
tarbas
готовят
мой
matangua.
J'demande
un
cessez-le-feu
tu
fais
des
selfies:
Я
прошу
прекращения
огня,
ты
делаешь
селфи:
Mais
souviens
toi
ya
qu'un
seul
Fik's:
y
baisse
pas
son
peusli
Но
помни,
есть
только
один
Fik's:
он
не
сдается.
Sèche
tes
larmes
mon
Boug
Вытри
свои
слезы,
мой
друг,
Arrête
de
faire
le
plouc
Перестань
валять
дурака,
Pensé
qu'à
danser
l'zouk
s'tripoter
les
boules
devant
Téléfoot
Думая
только
о
том,
чтобы
танцевать
зук,
теребя
яйца
перед
Телефутом.
Les
juges
vont
gouter
le
pave
injustice
aux
assiettes
Судьи
вкусят
мостовую,
несправедливость
на
тарелках.
J'essuie
mon
sang
sur
le
parquet
mais
j'te
parle
pas
d'basket
Я
вытираю
кровь
о
паркет,
но
я
говорю
не
о
баскетболе.
Ma
bouche
ne
fais
pas
férié
comme
un
lundi
de
pentecôte
Мой
рот
не
делает
праздник,
как
в
понедельник
на
Троицу.
Même
quand
mon
stylo
se
vide
comme
a
cerveau
de
Alain
Finkielkraut
Даже
когда
моя
ручка
пустеет,
как
мозг
Алена
Финкелькрота.
Ils
veulent
décimer
mon
peuple
comme
les
trésors
d'Afrique
Они
хотят
уничтожить
мой
народ,
как
сокровища
Африки.
Y'a
ceux
qu'ouvrent
juste
leur
Есть
те,
кто
просто
открывает
свою
Grande
gueule
ceux
qui
crèvent
au
maquis
Пасть,
и
те,
кто
погибает
в
партизанской
войне.
Tu
connais
ma
prérogative
Ты
знаешь
мою
прерогативу,
Capuche
sur
la
tête
c'est
mon
côté
Капюшон
на
голове
- это
моя
сторона
Capuche
sur
la
tête
c'est
mon
côté
Trayvon
Martin
Капюшон
на
голове
- это
моя
сторона
Трейвон
Мартин.
Trayvon
Martin
- Trayvon
Trayvon
Martin
Трейвон
Мартин
- Трейвон
Трейвон
Мартин.
Capuche
sur
la
tête
c'est
mon
côté
Trayvon
Капюшон
на
голове
- это
моя
сторона
Трейвон.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Grödash
Attention! Feel free to leave feedback.