ON THE LOOSE - Gua' the Wise translation in German

ON THE LOOSE

I'm gone, I'm leaving
I'm outside, outside, whylin all weekend
Somebody take my phone 'cause I'm drunk texting
Relapsing, Vibe Surfing, Ex Calling
Relapsing, Vibe Surfing, Ex Calling

Digital dash doing the dash in a sedan
All black 'bach, a white tux for the evening
Blue dollar bills the only thing that get me geeked and
I guess I'm alone again, ayy like the Weeknd
I be on the lonely on the weekend
Calling all my exes like it's me again
We belong together long as we breathing

I repeat somebody take my phone
I cannot be trusted on my own
I ain't gotta say no more
You know thats it's real when Guapo make song
About you, prolly thinking imma wife you
Yeah I'm chasing green but I cannot afford to
Give you all of me after everything I been through
Woah Woah, I cannot afford to

I'm gone, I'm leaving
I'm outside, outside, whylin all weekend
Somebody take my phone 'cause I'm drunk texting
Relapsing, Vibe Surfing, Ex Calling
Relapsing, Vibe Surfing, Ex Calling

I'm off that blanco in the back of the volvo
Manlikezayne riding shotgun, going loco
Doni in the back, Bubbly in the back
Unreleased Zayne tell that nigga run it back
Cops stopping us tell Shabba do the dash
Ain't like we ain't got the bags, we ain't putting on
For the motherfuckin' government
Shawty screaming "fuck you i hate you"
I thought you were celibate
I'm on the loose, loose loose
Somebody take my phone
'Fore the shawties come thru, thru thru
Thru, thru thru

I repeat somebody take my phone
I cannot be trusted on my own
I ain't gotta say no more
You know thats it's real when Guapo make song

I'm gone, I'm leaving
I'm outside, outside, whylin all weekend
Somebody take my phone 'cause I'm drunk texting
Relapsing, Vibe Surfing, Ex Calling
Relapsing, Vibe Surfing, Ex Calling

AUF FREIEM FUSS

Ich bin weg, ich gehe
Ich bin draußen, draußen, und drehe das ganze Wochenende durch
Jemand soll mein Handy nehmen, weil ich betrunken SMS schreibe
Rückfällig, Vibe Surfing, Ex anrufen
Rückfällig, Vibe Surfing, Ex anrufen

Digital Dash, mache den Dash in einer Limousine
Ganz schwarzer 'Bach, ein weißer Smoking für den Abend
Blaue Dollarscheine sind das Einzige, was mich aufputscht und
Ich schätze, ich bin wieder allein, Ayy, wie The Weeknd
Ich bin am Wochenende einsam unterwegs
Rufe all meine Exen an, als ob ich es wieder wäre
Wir gehören zusammen, solange wir atmen

Ich wiederhole, jemand soll mein Handy nehmen
Mir kann man nicht trauen, wenn ich allein bin
Ich muss nicht mehr sagen
Du weißt, dass es echt ist, wenn Guapo einen Song macht
Über dich, wahrscheinlich denkst du, ich werde dich heiraten
Ja, ich jage dem Grünen nach, aber ich kann es mir nicht leisten
Dir alles von mir zu geben, nach allem, was ich durchgemacht habe
Woah Woah, ich kann es mir nicht leisten

Ich bin weg, ich gehe
Ich bin draußen, draußen, und drehe das ganze Wochenende durch
Jemand soll mein Handy nehmen, weil ich betrunken SMS schreibe
Rückfällig, Vibe Surfing, Ex anrufen
Rückfällig, Vibe Surfing, Ex anrufen

Ich bin auf dem Blanco im Fond des Volvo
Manlikezayne fährt Schrotflinte, dreht durch
Doni hinten, Bubbly hinten
Unveröffentlichtes von Zayne, sag dem Typ, er soll es zurückspulen
Cops halten uns an, sag Shabba, er soll Gas geben
Ist nicht so, als hätten wir nicht die Taschen, wir geben nicht an
Für die verdammte Regierung
Shawty schreit "Fick dich, ich hasse dich"
Ich dachte, du wärst im Zölibat
Ich bin auf freiem Fuß, Fuß, Fuß
Jemand soll mein Handy nehmen
Bevor die Shawties durchkommen, durch, durch
Durch, durch, durch

Ich wiederhole, jemand soll mein Handy nehmen
Mir kann man nicht trauen, wenn ich allein bin
Ich muss nicht mehr sagen
Du weißt, dass es echt ist, wenn Guapo einen Song macht

Ich bin weg, ich gehe
Ich bin draußen, draußen, und drehe das ganze Wochenende durch
Jemand soll mein Handy nehmen, weil ich betrunken SMS schreibe
Rückfällig, Vibe Surfing, Ex anrufen
Rückfällig, Vibe Surfing, Ex anrufen