Gua' the Wise - Woosa (feat. Scott Proxima) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Gua' the Wise - Woosa (feat. Scott Proxima)




Woosa (feat. Scott Proxima)
Woosa (feat. Scott Proxima)
I'm losing my focus, I lost all control
Je perds le contrôle, je perds tout contrôle
I can't feel my body God, please let me go
Je ne sens plus mon corps, Dieu, laisse-moi partir
Think I overdosed on a litre of patron
Je pense que j'ai fait une overdose d'un litre de Patron
Lately, I've been dealing with these issues on my own
Dernièrement, j'ai géré ces problèmes tout seul
Float away let the problems float away
Laisse-toi flotter, laisse les problèmes s'éloigner
Light a jay take a hit & float away
Allume un joint, prend une bouffée et laisse-toi flotter
Contemplate, let it go & float away
Contemple, laisse-le partir et laisse-toi flotter
Feel the flow, take it slow & float away
Sente le flux, prends ton temps et laisse-toi flotter
Meditate, take the time and pain away
Médite, prends le temps et fais disparaître la douleur
I've been going through some things I lost my way
J'ai traversé des choses difficiles, j'ai perdu mon chemin
Outta patience ain't been eating lost my weight
Je n'ai plus de patience, je n'ai plus mangé, j'ai perdu du poids
Lost my uncle & I almost lost my faith
J'ai perdu mon oncle et j'ai failli perdre ma foi
Heard me once & now you thinking we're the same (Nah we ain't)
Tu m'as entendu une fois et maintenant tu penses que nous sommes pareils (Non, nous ne le sommes pas)
Posting pictures with my tags all in your frame
Tu postes des photos avec mes tags sur ton cadre
Don't double cross my calm you'll end up in a grave
Ne double pas mon calme, tu finiras dans une tombe
I ain't that guy but niggas forcing me to change that's why
Je ne suis pas ce type, mais les mecs me forcent à changer, c'est pourquoi
I'm losing my focus, I lost all control
Je perds le contrôle, je perds tout contrôle
I can't feel my body God, please let me go
Je ne sens plus mon corps, Dieu, laisse-moi partir
Think I overdosed on a litre of patron
Je pense que j'ai fait une overdose d'un litre de Patron
Lately, I've been dealing with these issues on my own
Dernièrement, j'ai géré ces problèmes tout seul
Float away let the problems float away
Laisse-toi flotter, laisse les problèmes s'éloigner
Light a jay take a hit & float away
Allume un joint, prend une bouffée et laisse-toi flotter
Contemplate, let it go & float away
Contemple, laisse-le partir et laisse-toi flotter
Feel the flow, take it slow & float away
Sente le flux, prends ton temps et laisse-toi flotter
Lately, my mind has been drifting away
Dernièrement, mon esprit s'est égaré
I see dark in the light of day
Je vois le noir dans la lumière du jour
Free your soul from the pain & hate
Libère ton âme de la douleur et de la haine
'Cause the heart ain't a place to play
Parce que le cœur n'est pas un endroit jouer
That's the reason why
C'est pourquoi
I'm losing my focus, I lost all control
Je perds le contrôle, je perds tout contrôle
I can't feel my body God, please let me go
Je ne sens plus mon corps, Dieu, laisse-moi partir
Think I overdosed on a litre of patron
Je pense que j'ai fait une overdose d'un litre de Patron
Lately, I've been dealing with these issues on my own
Dernièrement, j'ai géré ces problèmes tout seul
Do it, with the, motion oh
Fais-le, avec le, mouvement oh
Roll it
Roule-le
Pass it oh
Passe-le oh
Do it, with the, motion oh
Fais-le, avec le, mouvement oh
Roll it
Roule-le
Pass it oh
Passe-le oh





Writer(s): Siyanga Mataboge

Gua' the Wise - Woosa
Album
Woosa
date of release
18-09-2020



Attention! Feel free to leave feedback.