Guaco - Ella Sabe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guaco - Ella Sabe




Ella Sabe
Она знает
Ella sabe que me muero por besarle
Она знает, что я умираю от желания поцеловать ее,
Que me ahoga la impaciencia, ella lo sabe
Что меня душит нетерпение, она знает.
Se me esconde tras la esfera sur del alma
Она прячется от меня за южным полушарием своей души,
Porque sabe que no vivo sin mirarla
Потому что знает, что я не могу жить, не видя ее.
Ella sabe y bien lo sabe
Она знает, и очень хорошо знает,
Que no hay duendes en mi historia, ella lo sabe
Что в моей истории нет никаких эльфов, она знает.
Ella sabe y bien lo sabe
Она знает, и очень хорошо знает,
Que yo me muero por tenerla y por acariciarle
Что я умираю от желания обнять ее и ласкать.
Ella sabe, ella sabe, ella sabe, ella sabe, ella sabe
Она знает, она знает, она знает, она знает, она знает.
Ella sabe que si busca, ha de encontrarme
Она знает, что если поищет, то найдет меня,
Solo basta con sentirlo, con pensarme
Достаточно просто почувствовать, подумать обо мне.
Si me pide hasta una estrella he de alcanzarle
Если она попросит, я даже звезду с неба достану,
Ella sabe que lo haría, ella lo sabe
Она знает, что я это сделаю, она знает.
Ella sabe y bien lo sabe
Она знает, и очень хорошо знает,
Que no hay duendes en mi historia, ella lo sabe
Что в моей истории нет никаких эльфов, она знает.
Ella sabe y bien lo sabe
Она знает, и очень хорошо знает,
Que me muero por tenerla y por acariciarle
Что я умираю от желания обнять ее и ласкать.
Ella sabe y bien lo sabe
Она знает, и очень хорошо знает,
Que no hay duendes en mi historia, ella lo sabe
Что в моей истории нет никаких эльфов, она знает.
Ella sabe y bien lo sabe
Она знает, и очень хорошо знает,
Que yo me muero por tenerla y por acariciarle, oh, ella sabe
Что я умираю от желания обнять ее и ласкать, о, она знает.
Ella sabe bien, me muero por tenerla
Она прекрасно знает, я умираю от желания обладать ею,
Ella sabe bien, me muero por tenerla
Она прекрасно знает, я умираю от желания обладать ею,
Ella sabe bien, me muero por tenerla
Она прекрасно знает, я умираю от желания обладать ею,
Y un gran sueño se nos dio cuando al mar eché un poema
И великая мечта посетила нас, когда я бросил в море свое стихотворение.
Ella sabe, seguro que ella lo sabe
Она знает, я уверен, что она знает,
Y es que tiene un tumbao que me carga loco
Ведь у нее походка, которая сводит меня с ума,
Trastornao me trae la nena
Она сводит меня с ума,
Ella sabe, ella lo sabe bien, seguro que ella lo sabe
Она знает, она прекрасно знает, я уверен, что она знает.
Es la dueña de mi historia
Она хозяйка моей истории.
Ella sabe, ella lo sabe, seguro que ella lo sabe
Она знает, она прекрасно знает, я уверен, что она знает,
Y es que me pide muchas cosas y le digo que no importa
И она просит у меня многого, а я говорю, что это неважно.
Pídeme lo que quieras y lo que quieras te daré
Проси у меня все, что хочешь, и я дам тебе все, что ты пожелаешь.
Ella sabe, ella lo sabe bien, seguro que ella lo sabe
Она знает, она прекрасно знает, я уверен, что она знает,
Y yo que ella lo sabe
И я знаю, что она знает,
Y yo que ella me siente
И я знаю, что она чувствует меня,
Y por eso ahí estaré
И поэтому я буду рядом.
Ella sabe bien, me muero por tenerla
Она прекрасно знает, я умираю от желания обладать ею.





Writer(s): Jorge Luis Chacin


Attention! Feel free to leave feedback.