Lyrics and translation Guaco - Maracucha

Maracucha

Linda Maracucha

Maracucha, ritmo y gaita tienes maracucha,
Tu mirada es un sol que quema mi alborada

Bailando gaitas no hay quien te gane
porque en tu sangre ya el ritmo sale,
Blanca o morena, bellas caderas,
Hueles a flores en primavera
Bailando gaitas no hay quien te gane
porque en tu sangre ya el ritmo sale,
Blanca o morena, bellas caderas,
Hueles a flores en primavera

Tienes encantos divinos, risa que del lago vino,
en tus ojos hay luz y en tu cara sonrisa feliz
Bailando gaitas no hay quien te gane
porque en tu sangre ya el ritmo sale,
Blanca o morena, bellas caderas, hueles a flores en primavera

Tienes encantos divinos, risa que del lago vino,
en tus ojos hay luz y en tu cara sonrisa feliz

Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero)
Linda maracucha, tú eres mi querer
Por eso es que bailando yo te quiero ver
Maracucha, tú me gustas, maracucha,
Ay mira mira mirala mira mira mirala
mirala mirala como baila el son, es una sensación
Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero)
Ay yo no se, por que será que yo te quiero
cosa buena (maracucha, tu me gustas, maracucha)
Maracucha, tú me gustas, maracucha,
Ay mira yo te digo con tus ojos, con tu pelo,
con tus piernas cosa buena que yo me estoy volviendo loco
Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero)
Que tú me gustas, tú me gustas,
que yo te quiero, yo te quiero pero de que manera

Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero) aja y mira como baila

Mami, que dame yuca, que dame arroz,
Qué es esto?, que sabrosura, ay que ricura

Maracucha, tú me gustas, maracucha (te quiero),
los aretes que le faltan a la luna los tiene mi maracucha
Maracucha, tú me gustas, maracucha,
ay yo no se por que será que yo te quiero
Maracucha, tú me gustas, maracucha

Maracucha

Ma belle Maracucha

Maracucha, ton rythme et ton gaita sont incroyables,
Ton regard est un soleil qui brûle mon aurore

En dansant la gaita, personne ne peut te battre
car le rythme coule dans ton sang,
Blanche ou brune, tes hanches sont belles,
Tu sens les fleurs au printemps
En dansant la gaita, personne ne peut te battre
car le rythme coule dans ton sang,
Blanche ou brune, tes hanches sont belles,
Tu sens les fleurs au printemps

Tu as des charmes divins, un rire qui vient du lac,
dans tes yeux il y a de la lumière et sur ton visage un sourire heureux
En dansant la gaita, personne ne peut te battre
car le rythme coule dans ton sang,
Blanche ou brune, tes hanches sont belles, tu sens les fleurs au printemps

Tu as des charmes divins, un rire qui vient du lac,
dans tes yeux il y a de la lumière et sur ton visage un sourire heureux

Maracucha, tu me plais, Maracucha (je t'aime)
Belle Maracucha, tu es mon amour
C'est pourquoi je veux te voir danser
Maracucha, tu me plais, Maracucha,
Oh regarde regarde regarde-la regarde regarde regarde-la
regarde-la regarde-la comme elle danse le son, c'est une sensation
Maracucha, tu me plais, Maracucha (je t'aime)
Oh je ne sais pas pourquoi je t'aime
chose bonne (Maracucha, tu me plais, Maracucha)
Maracucha, tu me plais, Maracucha,
Oh je te le dis avec tes yeux, avec tes cheveux,
avec tes jambes, chose bonne, je deviens fou
Maracucha, tu me plais, Maracucha (je t'aime)
Que tu me plaises, tu me plaises,
que je t'aime, je t'aime mais de quelle manière

Maracucha, tu me plais, Maracucha (je t'aime) oui et regarde comme elle danse

Maman, donne-moi du manioc, donne-moi du riz,
Qu'est-ce que c'est ? Quelle saveur, quelle délicatesse

Maracucha, tu me plais, Maracucha (je t'aime),
les boucles d'oreilles qui manquent à la lune, ma Maracucha les a
Maracucha, tu me plais, Maracucha,
oh je ne sais pas pourquoi je t'aime
Maracucha, tu me plais, Maracucha