Guaco - Abrazar la Soledad - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guaco - Abrazar la Soledad




Abrazar la Soledad
Объятия одиночества
I
I
La verdad que sin tus besos
Правда в том, что без твоих поцелуев
El alma se me va, se me escurre entre los dedos
Моя душа уходит, выскальзывает сквозь пальцы
Lo único seguro es que te extraño
Единственное, в чем я уверен, это то, что я скучаю по тебе
Y que eres eternidad, y que tu me hiciste daño
И что ты - моя вечность, и что ты причинила мне боль
Pre-coro
Пред-припев
Sin piedad castigas mis días, y mis noches ya no tienen finaal
Безжалостно ты караешь мои дни, и мои ночи больше не имеют конца
Coro
Припев
No puedo arrancarme el dolor, Si tu estas ausente
Я не могу избавиться от боли, если ты отсутствуешь
No existe ya nada peor, Que no poder tenerte
Нет ничего хуже, чем не иметь тебя рядом
Muero esperando que un día vendras
Умираю, надеясь, что однажды ты вернешься
Mi vida ya no es vida es la nada es abrazar la soledaad
Моя жизнь больше не жизнь, это ничто, это объятия одиночества
II
II
Vuelvo a casa esta lloviendo
Я возвращаюсь домой, идет дождь
Camino sin dirección, voy perdido en tus recuerdos
Иду без направления, потерянный в своих воспоминаниях о тебе
No debo dormir en nuestra cama aún guarda tu humedad
Я не должен спать в нашей кровати, она все еще хранит твое тепло
Tu caricia al despertar
Твои ласки при пробуждении
Pre-coro
Пред-припев
Sin piedad castigas mis días, y mis noches ya no tienen finaal
Безжалостно ты караешь мои дни, и мои ночи больше не имеют конца
Coro
Припев
No puedo arrancarme el dolor, Si tu estas ausente
Я не могу избавиться от боли, если ты отсутствуешь
No existe ya nada peor, Que no poder tenerte
Нет ничего хуже, чем не иметь тебя рядом
Muero esperando que un día vendras
Умираю, надеясь, что однажды ты вернешься
Mi vida ya no es vida es la nada es abrazar la soledad
Моя жизнь больше не жизнь, это ничто, это объятия одиночества
'
'
Voy desesperado estoy al borde del pecado
Я в отчаянии, я на грани греха
He perdido la mitadad de mi ser
Я потерял половину себя
Me han robado lo que yo mas amo, y olvidado me dejaste a un lado
У меня украли то, что я люблю больше всего, и ты забыла меня, оставила в стороне
Vuelve que sin ti soy de hielo ooh!
Вернись, ведь без тебя я ледяной, о!
Coro
Припев
No puedo arrancarme el dolor, Si tu estas ausente
Я не могу избавиться от боли, если ты отсутствуешь
No existe ya nada peor, Que no poder tenerte
Нет ничего хуже, чем не иметь тебя рядом
Muero esperando que un dia vendras
Умираю, надеясь, что однажды ты вернешься
Mi vida ya no es vida es la nada es abrazar la soledad
Моя жизнь больше не жизнь, это ничто, это объятия одиночества





Writer(s): William Enrique Luque Guillermo


Attention! Feel free to leave feedback.