La Placita - Guacotranslation in French
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Contigo
siempre
estará
Avec
toi,
elle
sera
toujours
là
Mi
angustia
y
mi
frenesí
Mon
angoisse
et
ma
frénésie
Para
cantarte
nací
Je
suis
né
pour
te
chanter
Virgen
de
Chiquinquirá
Vierge
de
Chiquinquirá
Para
ti
bella
y
preciosa
Pour
toi,
belle
et
précieuse
Aquí
estoy
con
mis
amores
Je
suis
ici
avec
mes
amours
Como
todos
los
cantores
Comme
tous
les
chanteurs
Que
trajo
tu
olor
a
rosa
Que
ton
parfum
de
rose
a
amenés
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Te
pido
con
ansiedad
Je
te
prie
avec
anxiété
Virgen
de
mi
devoción
Vierge
de
ma
dévotion
Que
me
des
la
bendición
Que
tu
me
donnes
la
bénédiction
Vigiles
tú
mi
ciudad
Veille
sur
ma
ville
He
venido
de
muy
lejos
Je
suis
venu
de
très
loin
Para
ofrecerte
Chinita
Pour
t'offrir,
Chinita
Una
estrofa
caraqueña
Une
strophe
caraqueña
Que
me
quedó
bien
bonita
Qui
est
devenue
très
belle
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Es
noche
de
luna
llena
C'est
une
nuit
de
pleine
lune
Maracaibo
es
una
nota
Maracaibo
est
une
note
Gran
alegría
nos
brota
en
templetes
y
verbenas
Une
grande
joie
nous
émerge
dans
les
estrades
et
les
fêtes
Es
primera
vez
que
canto
C'est
la
première
fois
que
je
chante
Está
bien
tradicional
C'est
très
traditionnel
Para
mí
es
un
orgullo
cantarle
a
Chiquinquirá
C'est
une
fierté
pour
moi
de
chanter
pour
Chiquinquirá
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Los
poetas
y
cantores
Les
poètes
et
les
chanteurs
De
la
capital
invitan
De
la
capitale
invitent
A
bailar
en
la
placita
À
danser
dans
la
placita
Al
ritmo
de
los
tambores
Au
rythme
des
tambours
El
Catatumbo
y
su
luz
Le
Catatumbo
et
sa
lumière
Que
ilumina
a
los
zulianos
Qui
éclaire
les
zuliens
Bendiga
al
pueblo
cristiano
Bénisse
le
peuple
chrétien
Junto
al
niñito
Jesús
Avec
l'enfant
Jésus
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Qué
bella
está
La
Placita
de
alegrías
y
oraciones
Comme
La
Placita
est
belle,
pleine
de
joies
et
de
prières
Los
poetas
y
cantores
le
cantan
las
mañanitas
Les
poètes
et
les
chanteurs
lui
chantent
des
aubades
A
nuestra
Santa
Chinita,
la
reina
de
mis
amores
À
notre
Sainte
Chinita,
la
reine
de
mes
amours
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.