Lyrics and translation Guaco - La Turbulencia - En Vivo
La Turbulencia - En Vivo
Турбулентность - Живое исполнение
Saca
el
freno
y
dejate
llevar,
que
te
envuelva
la
alegría
Отпусти
тормоза
и
дай
себе
волю,
пусть
тебя
охватит
радость
Las
noches
de
luna
llena
son
para
hacer
tonterias
Ночи
при
полной
луне
предназначены
для
глупостей
Si
estas
mas
buena
revienta
mas
bella
que
tu
dime
¿quien?
Если
ты
самая
красивая,
кто
красивее
тебя,
скажи
мне?
Ay
ven
aca
y
baila
conmigo,
que
yo
se
que
bailas
bien...
Иди
сюда
и
танцуй
со
мной,
потому
что
я
знаю,
ты
хорошо
танцуешь...
(Baila
que
tu
bailas
bien)
(Танцуй,
ты
хорошо
танцуешь)
Anda
ven
y
cojeme
el
va
y
ven
Иди
сюда
и
поймай
мое
влечение
(Baila
que
tu
bailas
bien)
(Танцуй,
ты
хорошо
танцуешь)
50
parao's
50
de
pie
50
стоя,
50
стоя
(Baila
que
tu
bailas
bien)
(Танцуй,
ты
хорошо
танцуешь)
Dicen
que
es
lo
mismo
pero
yo
no
se
Говорят,
что
это
одно
и
то
же,
но
я
не
знаю
(Baila
que
tu
bailas
bien)
(Танцуй,
ты
хорошо
танцуешь)
Lele
el
cuerpecito,
como
se
menea
Лале,
тельце,
как
оно
движется
Que
no
me
mires
bonito
que
me
entrementeas
Не
смотри
на
меня
так
мило,
а
то
я
вдохновлюсь
Lele
el
cuerpecito
nene
y
como
se
menea
Лале,
тельце,
детка,
как
оно
движется
No
me
mires
bonito
que
me
entrementeas
Не
смотри
на
меня
так
мило,
а
то
я
вдохновлюсь
Halza
mi
niña
que
me
voy
por
buleria
y
tambien
rumba
flamenca
Вставай,
девочка,
я
пошел
с
булерией
и
румбой
фламенко
Coja
su
gitana
y
vamo'
a
alla
Бери
свою
цыганку,
и
давай
туда
Dale
duro
a
la
cintura
que
el
movimiento
entretiene
Вращай
талией
сильнее,
это
движение
веселит
No
importa
a
donde
te
pares,
sino
pa'
donde
te
mueves
Неважно,
где
ты
стоишь,
а
важно,
куда
ты
двигаешься
Te
sigo
con
la
mirada
y
te
persigo
a
la
vez
Слежу
за
тобой
взглядом
и
преследую
одновременно
De
una
forma
descarada,
y
tu
ves
si
me
ves
una
vez
Нагло,
и
ты
смотришь,
видишь
ли
меня
хоть
раз
Y
si
tu
ves
si
me
ves,
si
me
quieres
И
если
ты
видишь,
если
ты
видишь
меня,
желаешь
Si
tu
ves
si
me
ves
(que
te
bailo
al
reves)
Если
ты
видишь,
если
ты
видишь
меня
(что
я
танцую
перед
тобой)
Si
tu
ves
si
me
ves,
me
conviene
Если
ты
видишь,
если
ты
видишь
меня,
мне
это
нравится
Si
tu
ves
si
me
ves...
Если
ты
видишь,
если
ты
видишь
меня...
Y
si
tu
ves
si
me
ves,
si
me
quieres
И
если
ты
видишь,
если
ты
видишь
меня,
желаешь
Si
tu
ves
si
me
ves
(no
no
no
no
no)
Если
ты
видишь,
если
ты
видишь
меня
(нет,
нет,
нет,
нет,
нет)
Si
tu
ves
si
me
ves,
me
conviene
Если
ты
видишь,
если
ты
видишь
меня,
мне
это
нравится
Si
tu
ves
si
me
ves...
Если
ты
видишь,
если
ты
видишь
меня...
Lo
que
pasa
es
que
tu
no
la
calculas
Дело
в
том,
что
ты
ее
не
оцениваешь
Y
lo
que
pasa
es
que
tu
no
la
calculas...
И
дело
в
том,
что
ты
ее
не
оцениваешь...
Y
lo
que
pasa
es
que
tu
no
la
calculas
И
дело
в
том,
что
ты
ее
не
оцениваешь
(Esa
niña
esta
requetechula)
(Эта
девочка
очень
крутая)
Y
lo
que
pasa
es
que
tu
no
la
calculas
И
дело
в
том,
что
ты
ее
не
оцениваешь
(Tu
tu,
tu
no
la
calculas)
(Ты,
ты,
ты
не
оцениваешь
ее)
Y
lo
que
pasa
es
que
tu
no
la
calculas
И
дело
в
том,
что
ты
ее
не
оцениваешь
(Yo
te
voy
a
enseñar
como
es)
(Я
тебя
научу)
Y
lo
que
pasa
es
que
tu
no
la
calculas
И
дело
в
том,
что
ты
ее
не
оцениваешь
(Mira
que
lindo
pelo
tu
tienes)
(Посмотри,
какие
красивые
у
тебя
волосы)
Sueltate
el
pelo
mi
vida,
sueltate
el
pelo
Расплети
волосы,
моя
жизнь,
расплети
волосы
Porque
esta
noche
mi
santa
yo
me
encamelo
Потому
что
сегодня
вечером,
моя
святая,
я
влюбляюсь
Sueltate
el
pelo
mi
vida,
sueltate
el
pelo
Расплети
волосы,
моя
жизнь,
расплети
волосы
Porque
esta
noche
mi
santa
yo
me
encamelo
Потому
что
сегодня
вечером,
моя
святая,
я
влюбляюсь
Si
te
tengo
tan
cerquita,
se
me
van
las
manos
Если
я
так
близко
к
тебе,
мои
руки
опускаются
Yo
me
tengo
que
aguantar
porque
Я
должен
сдержаться,
потому
что.
Se
me
van
las
manos
si
te
toco
el
cuerpo
Сходят
с
ума
мои
руки,
если
я
прикасаюсь
к
твоему
телу
Si
te
toco
y
te
toco
loco
loco
Если
я
прикасаюсь
и
прикасаюсь
к
тебе,
сумасшедший
Se
me
van
las
manos
Сходят
с
ума
мои
руки
Ay!
si
te
bailo
y
te
toco
loco
loco
Ой!
если
я
танцую
и
прикасаюсь
к
тебе,
сумасшедший
Se
me
van
las
manos
si
te
toco
el
cuerpo...
Сходят
с
ума
мои
руки,
если
я
прикасаюсь
к
твоему
телу
Cuando
sales
a
la
pista
Когда
ты
выходишь
на
танцпол
La
llenas
con
tu
presencia
Ты
наполняешь
его
своим
присутствием
Con
el
va
y
ven
de
tu
falda
Движением
своей
юбки
туда-сюда
Tu
creas
la
turbulencia:
Ты
создаешь
турбулентность:
La
tu,
tu...
la
tu,
turbule
Турбу...булентность
La
tu,
tu...
la
turbulencia
nene
Турбу...
турбулентность,
детка
La
tu,
tu...
la
tu,
turbule
Турбу...булентность
La
tu,
tu...
la
turbulencia
nene
Турбу...
турбулентность,
детка
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Jose Alfonso Quinones
Attention! Feel free to leave feedback.