Lyrics and translation Guaco - Lágrimas No Más

Lágrimas No Más

Oh ah
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Pero contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Se que estás destrozada.
Se te nota en la mirada.
Cansada y abatida.
Con la esperanza perdida.

El amor no vale nada (Dice).
Pero estás equivocada.
Te han causado mil heridas.
Pero ahora estoy en tu vida (Yo oh).

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Pero contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Se que estás destrozada, herida, maltratada.
No crees en promesas, ni cuentos de hadas.
No vine a prometerte no no señor.
Yo vine a quererte pa′ darte amor.
Tratarte como sólo trata un varón.
Pa mi tu eres la reina de un servidor.

Se que estás destrozada.
Se te nota en la mirada.
Cansada y abatida.
Pero ahora estoy en tu vida (Yo oh).

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Pero contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Tu no querías un cuento feliz.
Sólo ser feliz sin tanto cuento.
Y ahora que ya estoy aquí.
Se acabaron tus tormentos.
Tu no quería un cuento feliz.
Sólo ser feliz sin tanto cuento.
Y ahora que ya estoy aquí.
Contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.
Pero contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.
Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Plus de larmes

Oh ah
Oh ah.
Oh ah.
Plus de larmes.

Je vais avec toi, tu vas avec moi.
Plus de larmes avec moi.
Je ressens le bonheur avec toi.

Mais je vais avec toi, tu vas avec moi.
Plus de larmes avec moi.
Je ressens le bonheur avec toi.

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Plus de larmes.

Je sais que tu es brisée.
On le voit dans tes yeux.
Fatiguée et abattue.
L'espoir perdu.

L'amour ne vaut rien (Dis-tu).
Mais tu te trompes.
On t'a fait mille blessures.
Mais maintenant je suis dans ta vie (Moi oh).

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Plus de larmes.

Je vais avec toi, tu vas avec moi.
Plus de larmes avec moi.
Je ressens le bonheur avec toi.

Mais je vais avec toi, tu vas avec moi.
Plus de larmes avec moi.
Je ressens le bonheur avec toi.

Je sais que tu es brisée, blessée, maltraitée.
Tu ne crois pas aux promesses, ni aux contes de fées.
Je ne suis pas venu te faire des promesses non non monsieur.
Je suis venu t'aimer pour te donner de l'amour.
Te traiter comme seul un homme peut.
Pour moi tu es la reine d'un serviteur.

Je sais que tu es brisée.
On le voit dans tes yeux.
Fatiguée et abattue.
Mais maintenant je suis dans ta vie (Moi oh).

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Plus de larmes.

Je vais avec toi, tu vas avec moi.
Plus de larmes avec moi.
Je ressens le bonheur avec toi.

Mais je vais avec toi, tu vas avec moi.
Plus de larmes avec moi.
Je ressens le bonheur avec toi.

Tu ne voulais pas d'un conte de fées.
Juste être heureuse sans tant d'histoires.
Et maintenant que je suis là.
Tes tourments sont finis.
Tu ne voulais pas d'un conte de fées.
Juste être heureuse sans tant d'histoires.
Et maintenant que je suis là.
Je vais avec toi, tu vas avec moi.
Plus de larmes avec moi.
Je ressens le bonheur avec toi.
Mais je vais avec toi, tu vas avec moi.
Plus de larmes avec moi.
Je ressens le bonheur avec toi.
Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Plus de larmes.