Lyrics and translation Guaco - Lágrimas No Más

Lágrimas No Más

Oh ah
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Pero contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Se que estás destrozada.
Se te nota en la mirada.
Cansada y abatida.
Con la esperanza perdida.

El amor no vale nada (Dice).
Pero estás equivocada.
Te han causado mil heridas.
Pero ahora estoy en tu vida (Yo oh).

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Pero contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Se que estás destrozada, herida, maltratada.
No crees en promesas, ni cuentos de hadas.
No vine a prometerte no no señor.
Yo vine a quererte pa′ darte amor.
Tratarte como sólo trata un varón.
Pa mi tu eres la reina de un servidor.

Se que estás destrozada.
Se te nota en la mirada.
Cansada y abatida.
Pero ahora estoy en tu vida (Yo oh).

Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Pero contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.

Tu no querías un cuento feliz.
Sólo ser feliz sin tanto cuento.
Y ahora que ya estoy aquí.
Se acabaron tus tormentos.
Tu no quería un cuento feliz.
Sólo ser feliz sin tanto cuento.
Y ahora que ya estoy aquí.
Contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.
Pero contigo voy, conmigo vas.
Conmigo lágrimas no más.
Contigo siento la felicidad.
Oh ah.
Oh ah.
Oh ah.
Lágrimas no más.

Больше Никаких Слез

О, ах
О, ах.
О, ах.
Больше никаких слез.

Со мной ты пойдешь, я тебя поведу.
Со мной никаких больше слез.
Со мной ты почувствуешь счастье.

Но со мной ты пойдешь, я тебя поведу.
Со мной никаких больше слез.
Со мной ты почувствуешь счастье.

О, ах.
О, ах.
О, ах.
Больше никаких слез.

Я знаю, у тебя разбито сердце.
Это видно в твоих глазах.
Усталая и удрученная.
С поникшей надеждой.

Любовь ничего не стоит (Говорит).
Но ты ошибаешься.
Тебя ранили тысячей ран.
Но теперь я пришел в твою жизнь (Я, о).

О, ах.
О, ах.
О, ах.
Больше никаких слез.

Со мной ты пойдешь, я тебя поведу.
Со мной никаких больше слез.
Со мной ты почувствуешь счастье.

Но со мной ты пойдешь, я тебя поведу.
Со мной никаких больше слез.
Со мной ты почувствуешь счастье.

Я знаю, ты разбита, ранена, потрепана.
Ты не веришь в обещания и сказки.
Я не пришел тебе обещать что-то, нет-нет.
Я пришел тебя любить, чтобы дарить тебе любовь.
Обращаться с тобой, как только умеет мужчина.
Для меня ты — королева, а я твой слуга.

Я знаю, у тебя разбито сердце.
Это видно в твоих глазах.
Усталая и удрученная.
Но теперь я пришел в твою жизнь (Я, о).

О, ах.
О, ах.
О, ах.
Больше никаких слез.

Со мной ты пойдешь, я тебя поведу.
Со мной никаких больше слез.
Со мной ты почувствуешь счастье.

Но со мной ты пойдешь, я тебя поведу.
Со мной никаких больше слез.
Со мной ты почувствуешь счастье.

Ты не хотела сказку, где все хорошо.
Хотела лишь быть счастливой, без лишних слов.
А теперь я здесь.
И твои муки закончились.
Ты не хотела сказку, где все хорошо.
Хотела лишь быть счастливой, без лишних слов.
А теперь я здесь.
Со мной ты пойдешь, я тебя поведу.
Со мной никаких больше слез.
Со мной ты почувствуешь счастье.
Но со мной ты пойдешь, я тебя поведу.
Со мной никаких больше слез.
Со мной ты почувствуешь счастье.
О, ах.
О, ах.
О, ах.
Больше никаких слез.