Lyrics and translation Guaco - Sentimiento Nacional

Sentimiento Nacional

Cada región
Tiene sus cosas sabrosas
Y esas cosas
Tienen su aroma y color

Aroma especial
Que viene de sus mujeres
Color del sol
Ferias, gaitas y placeres

(Es algo que llevamos dentro)
(Que nos mantiene contentos)
(Auténtico y nacional)

Y así me gusta a mi
(En cualquier parte se le encuentra)
(Y notas la diferencia)
(Por su sabor especial)

Hey, hey mamá
Este sentimiento
Es todo lo que hacemos
Ese es la marca
Que a todo le ponemos

(Y que hace que seamos)
(Tan gente, diferente)
(Como se llamará)
(Como te diga ya)
(Ese es nuestro sentimiento nacional)

Encontré en Santa Rosa
Que cada región
Tiene sus cosas sabrosas
Y esas cosas
Tienen su aroma y color

Aroma especial
Que viene de sus mujeres
El color de mi sabroso sol
Ferias, gaitas y placeres

(Es también que llevamos dentro)
(Que nos mantiene contentos)
(Auténtico y nacional)

La tu tu tu
(En cualquier parte se le encuentra)
(Y notas la diferencia)
(Por su sabor especial)

Hey hey
Este sentimiento
Es todo lo que hacemos
Ese es la marca
Que a todo le ponemos

(Y que hace que seamos)
(Tan gente, diferente)
(Como se llamará)
(Como te diga ya)
(Ese es nuestro sentimiento nacional)

(Nacional)
(Sentimiento nacional)
Este sentimiento que alegra mi vida
Ay, en todo, en todo momento

(Nacional, sentimiento nacional)
Y te juro que aquí hay sabor, aqui'hay sabor en mi tierra
También hay gente cordial

(Nacional, sentimiento nacional)
Nació en Maracaibo, y se sembró en Venezuela
Guaco, el sonido original

(Nacional, sentimiento nacional)
Sentimiento nacional, sentimiento pa' gozar
Para guarachar
Oh oh oh, ah eh
Oh
Oh
Si
Mete, mete, mete

Ay que bella, que bella es mi tierra
(Sentimiento nacional)
Y esto para el mundo, mujeres, sol, montaña y palmera
(Sentimiento nacional)
Oro, petroleo, carbón y café cola'o
(Sentimiento nacional)
La flora, la fauna y la selva usted no la ve en ningún lado
(Sentimiento nacional)
Savana, oye savana
(Sentimiento nacional)
Ah eh pum, no eh oh

Eh ah
Pero un verdadero sentimiento nacional
Es el gato Lagar Raga
Pim pim, miau miau
Es él puro mela'o
Pa mo di pi ya pa da
Y vamonos todos pa' allá
Ah ah ah

Agarro mi carrito y me voy a gozar (sentimiento nacional)
Toda Venezuela yo me voy a rumbear (sentimiento nacional)
Porque la fiesta no para y apenas va a comenzar
(Sentimiento nacional) es mi hermosa capital Caracas
(Sentimiento nacional) y mi Maracaibo que no se queda atrás, ah ah ah

Sentiment national

Chaque région
A ses propres saveurs
Et ces saveurs
Ont leur parfum et leur couleur

Un parfum spécial
Qui vient de ses femmes
La couleur du soleil
Foires, gaitas et plaisirs

(C'est quelque chose que nous portons en nous)
(Ce qui nous rend heureux)
(Authentique et national)

Et c'est comme ça que je l'aime
(On le trouve partout)
(Et tu remarques la différence)
(Pour son goût spécial)

Hey, hey ma chérie
Ce sentiment
C'est tout ce que nous faisons
C'est la marque
Que nous mettons sur tout

(Et ce qui fait que nous sommes)
(Des gens si différents)
(Comme on l'appellera)
(Comme tu le diras déjà)
(C'est notre sentiment national)

J'ai trouvé à Santa Rosa
Que chaque région
A ses propres saveurs
Et ces saveurs
Ont leur parfum et leur couleur

Un parfum spécial
Qui vient de ses femmes
La couleur de mon soleil savoureux
Foires, gaitas et plaisirs

(C'est aussi quelque chose que nous portons en nous)
(Ce qui nous rend heureux)
(Authentique et national)

La tu tu tu
(On le trouve partout)
(Et tu remarques la différence)
(Pour son goût spécial)

Hey hey
Ce sentiment
C'est tout ce que nous faisons
C'est la marque
Que nous mettons sur tout

(Et ce qui fait que nous sommes)
(Des gens si différents)
(Comme on l'appellera)
(Comme tu le diras déjà)
(C'est notre sentiment national)

(National)
(Sentiment national)
Ce sentiment qui illumine ma vie
Oh, à chaque fois, à chaque instant

(National, sentiment national)
Et je te jure qu'il y a de la saveur ici, il y a de la saveur dans mon pays
Il y a aussi des gens chaleureux

(National, sentiment national)
Né à Maracaibo, et semé au Venezuela
Guaco, le son original

(National, sentiment national)
Sentiment national, sentiment pour se réjouir
Pour danser
Oh oh oh, ah eh
Oh
Oh
Oui
Mets, mets, mets

Comme mon pays est beau, comme il est beau
(Sentiment national)
Et ceci pour le monde, femmes, soleil, montagnes et palmiers
(Sentiment national)
Or, pétrole, charbon et café noir
(Sentiment national)
La flore, la faune et la jungle, tu ne les vois nulle part ailleurs
(Sentiment national)
Savane, oh savane
(Sentiment national)
Ah eh pum, non eh oh

Eh ah
Mais un véritable sentiment national
C'est le chat Lagar Raga
Pim pim, miaou miaou
C'est lui qui est pur miel
Pa mo di pi ya pa da
Et allons-y tous là-bas
Ah ah ah

Je prends ma voiture et je vais m'amuser (sentiment national)
Je vais faire la fête dans tout le Venezuela (sentiment national)
Parce que la fête ne s'arrête pas et ne fait que commencer
(Sentiment national) c'est ma belle capitale Caracas
(Sentiment national) et mon Maracaibo qui ne reste pas en arrière, ah ah ah