Lyrics and translation Guadalupe Pineda feat. María León - El Tiempo de Ti

El Tiempo de Ti

Es fácil decir, te voy a extrañar
Se siente morir, no puedo engañar
A un corazón, que supo amar
Con otra razón, aparte de dar.
No siento tu voz, no escucho tu hablar
Presiento que dos, es un numero impar
No puedo seguir, sin tu respirar
Entiende que yo, solo quiero llegar.
No puedo volar, si no están tus pasos
Que llenen el tiempo de ti
No quiero volar, sin que extiendas tus brazos
Y sientas la brisa en tu rostro
Y te mojes de mí.
Es fácil decir, mañana vendré
No puedo fingir, que voy a estar bien
No puedo seguir, sin tu respirar
Entiende que yo, solo quiero llegar
No puedo volar, si no están tus pasos
Que llenen el tiempo de ti
No quiero volar, sin que extiendas tus brazos
Y sientas la brisa en tu rostro
Y te mojes de mi
Y te mojes de mi
Y no puedo volar, si no están tus pasos
Que tienen el tiempo de ti
Tienen el tiempo de ti
Y no quiero volar, sin que extiendas tus brazos
Entiende se siente morir
Y no puedo volar, si no están tus pasos
Y sientas la brisa en tu rostro y de mojes de mí.

Время с тобой

Легко сказать: «Я буду скучать»
Словно умираю, не могу лгать
Сердцу, познавшему любовь,
С иной причиной, помимо просто дарить.
Не слышу твой голос, не слышу твоих слов,
Предчувствую, что два – нечетное число.
Не могу дышать без твоего дыхания,
Пойми, я просто хочу быть рядом.
Не могу летать, если нет твоих шагов,
Что заполняют время с тобой.
Не хочу летать, если ты не протянешь руки,
И не почувствуешь бриз на своем лице,
И не промокнешь от меня.
Легко сказать: «Завтра приду»,
Не могу притворяться, что все будет хорошо.
Не могу дышать без твоего дыхания,
Пойми, я просто хочу быть рядом.
Не могу летать, если нет твоих шагов,
Что заполняют время с тобой.
Не хочу летать, если ты не протянешь руки,
И не почувствуешь бриз на своем лице,
И не промокнешь от меня.
И не промокнешь от меня.
И не могу летать, если нет твоих шагов,
В которых есть время с тобой.
Есть время с тобой.
И не хочу летать, если ты не протянешь руки,
Пойми, словно умираю.
И не могу летать, если нет твоих шагов,
И не почувствуешь бриз на своем лице и не промокнешь от меня.