Guadalupe Pineda - Duerme - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guadalupe Pineda - Duerme




Duerme
Dors
Sueña, sueña mientras yo te arrullaré,
Rêve, rêve pendant que je te berce,
Con el hechizo de ésta oración,
Avec le charme de cette prière,
Que para ti forje,
Que je forge pour toi,
Duerme, duerme tranquila mi dulce bien,
Dors, dors paisiblement, mon doux bien,
Que contemplándote con pasión
Que je te contemple avec passion
La noche pasaré
La nuit je passerai
Yo bien quisiera que nada apartarnos pudiera jamás
Je voudrais tellement que rien ne puisse jamais nous séparer
Porque mi amor y mi vida y mi todo eres tu
Parce que mon amour et ma vie et tout ce que je suis, c'est toi
Mujer sita ideal!!!
Femme idéale !
Duerme, duerme mientras
Dors, dors pendant que
Yo te arrullaré con el hechizo de ésta oración
Je te berce avec le charme de cette prière
Que para ti canté
Que je chante pour toi
Yo bien quisiera que nada apartarnos pudiera jamás
Je voudrais tellement que rien ne puisse jamais nous séparer
Porque mi amor y mi vida y mi todo eres tu
Parce que mon amour et ma vie et tout ce que je suis, c'est toi
Mujer sita ideal!!!
Femme idéale !
Duerme, duerme mientras
Dors, dors pendant que
Yo te arrullaré con el hechizo de ésta oración
Je te berce avec le charme de cette prière
Que para ti canté!
Que je chante pour toi !





Writer(s): Gabriel Luna De La Fuente, Miguel Prado


Attention! Feel free to leave feedback.