Es La Nostalgia (Edited Version) - Guadalupe Pinedatranslation in French
Es
la
nostalgia
C'est
la
nostalgie
Un
ramito
de
hollín
Un
brin
de
suie
Un
tenue
velo
del
color
del
añil
Un
voile
ténu
couleur
d'indigo
Un
espejismo
azul
Un
mirage
bleu
Un
tiempo
con
sabor
a
soledad
Un
temps
au
goût
de
solitude
Y
en
tanto
la
vida
gira
Et
pendant
que
la
vie
tourne
Es
la
nostalgia
C'est
la
nostalgie
Un
verso
de
Martí
Un
vers
de
Martí
Rumor
de
pasos
Bruit
de
pas
El
eco
del
violín
L'écho
du
violon
Pero
el
silencio
es
al
cabo
Mais
c'est
le
silence
finalement
Quien
me
dará
su
verdad
Qui
me
livrera
sa
vérité
Y
en
tanto
la
vida
gira
Et
pendant
que
la
vie
tourne
Es
la
nostalgia
C'est
la
nostalgie
Un
valsecito
gris
Une
petite
valse
grise
Un
vano
intento
Une
vaine
tentative
De
volver
a
vivir
De
revivre
Y
busco
en
los
senderos,
ciega
Et
je
cherche,
aveugle,
sur
les
chemins
Paisajes
que
ya
no
están
Des
paysages
qui
ne
sont
plus
Y
como
el
ayer
no
vuelve
más
Et
comme
hier
ne
reviendra
plus
Es
la
nostalgia
eterna
danza
C'est
la
nostalgie,
éternelle
danse
De
una
reja
y
un
jazmín
D'un
grillage
et
d'un
jasmin
Y
en
tanto
la
vida
gira
Et
pendant
que
la
vie
tourne
Es
la
nostalgia
C'est
la
nostalgie
Un
tiempo
que
perdí
Un
temps
que
j'ai
perdu
Y
en
tanto
la
vida
gira
Et
pendant
que
la
vie
tourne
Rate the translation
1
Imágenes
2 Ojos Tristes
3 Un Madrigal
4 El Niño
5 Sombras
6 Mi Ciudad
7 Te Quiero Mas
8 Tu Voz
9 Nosotros
10 Ansiedad
11 Quisiera Ser Golondrina
12 Yolanda (Te Amo)
13 Amar y Vivir
14 Es La Nostalgia (Edited Version)
15 Seguiré Mi Viaje
16 Momento de Amor
17 Este Amor Es Como el Viento
2 Ojos Tristes
3 Un Madrigal
4 El Niño
5 Sombras
6 Mi Ciudad
7 Te Quiero Mas
8 Tu Voz
9 Nosotros
10 Ansiedad
11 Quisiera Ser Golondrina
12 Yolanda (Te Amo)
13 Amar y Vivir
14 Es La Nostalgia (Edited Version)
15 Seguiré Mi Viaje
16 Momento de Amor
17 Este Amor Es Como el Viento
Attention! Feel free to leave feedback.