Lyrics and translation Guadalupe Pineda - Los Años

Los Años

Si los años pudieran borrar
De mi alma la vieja ilusión
Que en tus brazos y por ti vivía feliz

Si los años volvieran atrás
Si pudiera volver a empezar
Si pudiera otra vez como a Dios amar

Viviría otra vez para ti
Moriría, si es preciso morir
Si ya sé que no te he de olvidar jamás

Porque tú, en el recuerdo de ayer
Casi has sido como algo inmortal
Hoy, comprendo que el tiempo eres tú
Solo tú

Viviría otra vez para ti
Moriría, si es preciso morir
Si ya sé que no te he de olvidar jamás

Porque tú, en el recuerdo de ayer
Casi, casi has sido como algo inmortal
Hoy, comprendo que el tiempo eres tú
Solo tú

Hoy, comprendo que el tiempo eres tú
Solo tú

Годы

Если б годы смогли стереть
Из души моей тот старый сон,
Что когда-то в объятиях твоих был счастлив,

Если б годы отмотать назад,
Если б вновь начать всё с чистого листа,
Если б я смог тебя опять так сильно любить,

Я бы жил лишь ради тебя,
Умер бы, если надо умереть,
Ведь я знаю, я тебя не забуду никогда.

Ты в воспоминаниях тех дней
Стал для меня чем-то вечным, непостижимым,
Сегодня я понял, что время — это ты
Лишь ты

Я бы жил лишь ради тебя,
Умер бы, если надо умереть,
Ведь я знаю, я тебя не забуду никогда.

Ты в воспоминаниях тех дней
Стал для меня почти вечностью,
Сегодня я понял, что время — это ты
Лишь ты

Сегодня я понял, что время — это ты
Лишь ты