Popurrí Boléros - Guadalupe Pineda translation in Russian

Popurrí Boléros

Toda una vida me estaría contigo
No me importa en que forma
Ni como, ni donde, pero junto a ti

Toda una vida, te estaría mimando
Te estaría cuidando, como cuido mi vida
Que la vivo por ti

No me cansaría de decirte siempre
Pero siempre, siempre
Que eres en mi vida, ansiedad
Angustia y desesperación

Toda una vida me estaría contigo
No me importa en que forma
Ni como, ni donde, pero junto a ti

Se te olvida
Que me quieres, a pesar de lo que dices
Pues, llevamos en el alma cicatrices
Imposibles de borrar

Se te olvida
Que hasta puedo hacerte mal, si me decido
Pues tu amor, lo tengo muy comprometido
Pero a fuerza no será

Y hoy resulta
Que no soy de la estatura de tu vida
Y al dejarme casi, casi se te olvida
Que hay un pacto entre los dos

Por mi parte
Te devuelvo tu promesa de adorarme
Ni siquiera sientas pena por dejarme
Que ese pacto no es con Dios

Sin un amor
La vida, no se llama vida
Sin un amor
Le falta fuerza al corazón

Sin un amor
El alma muere destrozada
Desesperada en el dolor
Sacrificada sin razón
Sin un amor no hay salvación

No me dejes de querer te pido
No te vayas a ganar
Mi olvido

Sin un amor
El alma muere destrozada
Desesperada en el dolor
Sacrificada sin razón
Sin un amor, no hay salvación

Yo sé, que en los mil besos
Que te he dado en la boca
Se me fue el corazón

Y dicen que es pecado
Querer, como te quiero
Quizás tengan razón

He de seguir amando
Te he de seguir besando
Hasta volverme loca

Hasta que me devuelvas
El corazón, que en besos
Yo te deje en la boca

Hasta que me devuelvas
El corazón, que en besos
Yo te deje en la boca

Попурри болеро

Всю жизнь я бы был с тобой
Неважно, в какой форме
Ни как, ни где, но рядом с тобой

Всю жизнь, я бы тебя баловал
Я бы тебя оберегал, как свою жизнь
Которую я проживаю ради тебя

Я не устаю тебе говорить всегда
Но всегда, всегда
Что ты в моей жизни, беспокойство
Тоска и отчаяние

Всю жизнь я бы был с тобой
Неважно, в какой форме
Ни как, ни где, но рядом с тобой

Ты забываешь
Что ты меня любишь, несмотря на то, что говоришь
Ведь, мы носим в душе шрамы
Которые невозможно стереть

Ты забываешь
Что я даже могу причинить тебе боль, если захочу
Ведь твоя любовь, она очень мне дорога
Но силой этого не добиться

И вот сегодня
Оказывается, что я не подхожу тебе
И бросая меня, ты почти забываешь
Что есть договор между нами двумя

Со своей стороны
Я возвращаю тебе твое обещание обожать меня
Даже не испытывай жалости, бросая меня
Ведь этот договор не с Богом

Без любви
Жизнь, не называется жизнью
Без любви
Сердцу не хватает сил

Без любви
Душа умирает, разбитая
Отчаявшаяся в боли
Принесенная в жертву без причины
Без любви нет спасения

Не разлюби меня, прошу
Не заслужи
Моего забвения

Без любви
Душа умирает, разбитая
Отчаявшаяся в боли
Принесенная в жертву без причины
Без любви, нет спасения

Я знаю, что в тысячах поцелуев
Которые я подарил тебе в губы
Я отдал свое сердце

И говорят, что это грех
Любить, как я люблю тебя
Возможно, они правы

Я должен продолжать любить
Я должен продолжать целовать тебя
Пока не сойду с ума

Пока ты не вернешь мне
Сердце, которое в поцелуях
Я оставил тебе в губах

Пока ты не вернешь мне
Сердце, которое в поцелуях
Я оставил тебе в губах