Lyrics and translation Guadalupe Pineda - Yo Se Que Te Amare (Eu Sei Que Vou Te Amar)

Yo Se Que Te Amare (Eu Sei Que Vou Te Amar)

Yo sé que te amaré
Por toda nuestra vida te amaré
En cada despedida te amaré
Desesperadamante yo sé que te amaré
Y cada verso mío será
Para decir que sé que te he de amar
Por toda nuestra vida
Yo sé que he de llorar
Con cada ausencia tuya lloraré
Pero al volver yo sé que curarás
La herida que esa ausencia me causó
Yo sé que he de sufrir
La eterna desventura de vivir
El ansia de tenerte junto a mí
Por toda nuestra vida
Yo sé que he de sufrir
La eterna desventura de vivir
El ansia de tenerte junto a mí
Por toda nuestra vida
Yo sé que te amaré

Je sais que je t'aimerai (Eu Sei Que Vou Te Amar)

Je sais que je t'aimerai
Pour toute notre vie je t'aimerai
À chaque départ je t'aimerai
Désespérément je sais que je t'aimerai
Et chaque vers de moi sera
Pour dire que je sais que je dois t'aimer
Pour toute notre vie
Je sais que je dois pleurer
Avec chaque absence de toi je pleurerai
Mais au retour je sais que tu guériras
La blessure que cette absence m'a causée
Je sais que je dois souffrir
L'éternelle mésaventure de vivre
L'envie de te tenir à mes côtés
Pour toute notre vie
Je sais que je dois souffrir
L'éternelle mésaventure de vivre
L'envie de te tenir à mes côtés
Pour toute notre vie
Je sais que je t'aimerai