Guadalupe Trigo - Te Lo Juro Corazón - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Guadalupe Trigo - Te Lo Juro Corazón




Te Lo Juro Corazón
I Swear to You, My Heart
Escucha
Listen
Es más fácil que te canses de la vida que de
It's easier for you to grow tired of life than me
Porque me necesitas más que a nadie
Because you need me more than anyone else
Te lo juro, corazón
I swear to you, my heart
Es posible que unas veces no me entiendas
It's possible that you may not understand me sometimes
O que en otras yo te ofenda sin sentir
Or that other times I may offend you without meaning to
La verdad, yo también te necesito, te lo digo muy quedito
The truth is, I need you too, I say it to you very quietly
Solamente soy de ti
I belong solely to you
Es mejor que te olvides del olvido, nuestro amor es bien nacido
It's better for you to forget about forgetting, our love was well-born
Te lo juro, corazón
I swear to you, my heart
Es posible que unas veces no me entiendas
It's possible that you may not understand me sometimes
O que en otras yo te ofenda sin sentir
Or that other times I may offend you without meaning to
La verdad, yo también te necesito, te lo digo muy quedito
The truth is, I need you too, I say it to you very quietly
Solamente soy de ti
I belong solely to you
Es mejor que te olvides del olvido, nuestro amor es bien nacido
It's better for you to forget about forgetting, our love was well-born
Te lo juro, corazón
I swear to you, my heart





Writer(s): Mario Arturo, Gguadalupe Trigo


Attention! Feel free to leave feedback.