Lyrics and translation Gualberto Ibarreto - Amor Bonito

Amor Bonito

Te perdí, bien lo sé y yo no me quejo
Porque un amor así, yo no lo quiero
Te perdí, bien lo sé y yo no me quejo
Porque un amor así, yo no lo quiero

Yo quiero un amor bonito que me llene de alegría
Yo quiero un amor bonito que me dé su corazón
Un amor que me dé besos y no mortificación
Un amor que me dé besos y no mortificación

Y te vi muy feliz en brazos extraños
Pero al fin no sentí tu desengaño
Y te vi muy feliz en brazos extraños
Pero al fin no sentí tu desengaño

Yo quiero un amor bonito que me llene de alegría
Yo quiero un amor bonito que me dé su corazón
Un amor que me dé besos y no mortificación
Un amor que me dé besos y no mortificación

Ya sin ti buscaré un amor sincero
Porque un amor así, yo no lo quiero
Ya sin ti buscaré un amor sincero
Porque un amor así, yo no lo quiero

Yo quiero un amor bonito que me llene de alegría
Yo quiero un amor bonito que me dé su corazón
Un amor que me dé besos y no mortificación
Un amor que me dé besos y no mortificación

Y te vi muy feliz en brazos extraños
Pero al fin no sentí tu desengaño
Y te vi muy feliz en brazos extraños
Pero al fin no sentí tu desengaño

Yo quiero un amor bonito que me llene de alegría
Yo quiero un amor bonito que me dé su corazón
Un amor que me dé besos y no mortificación
Un amor que me dé besos y no mortificación

Ya sin ti buscaré un amor sincero
Porque un amor así, yo no lo quiero
Ya sin ti buscaré un amor sincero
Porque un amor así, yo no lo quiero

Yo quiero un amor bonito que me llene de alegría
Yo quiero un amor bonito que me dé su corazón
Un amor que me dé besos y no mortificación
Un amor que me dé besos y no mortificación

Que un amor que me dé besos y no mortificación
Que un amor que me dé besos y no mortificación

Amour Beau

Je t'ai perdue, je le sais bien, et je ne me plains pas
Parce qu'un amour comme ça, je ne le veux pas
Je t'ai perdue, je le sais bien, et je ne me plains pas
Parce qu'un amour comme ça, je ne le veux pas

Je veux un amour beau qui me remplisse de joie
Je veux un amour beau qui me donne son cœur
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification

Et je t'ai vue très heureuse dans des bras étrangers
Mais au final, je n'ai pas senti ton désenchantement
Et je t'ai vue très heureuse dans des bras étrangers
Mais au final, je n'ai pas senti ton désenchantement

Je veux un amour beau qui me remplisse de joie
Je veux un amour beau qui me donne son cœur
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification

Sans toi, je chercherai un amour sincère
Parce qu'un amour comme ça, je ne le veux pas
Sans toi, je chercherai un amour sincère
Parce qu'un amour comme ça, je ne le veux pas

Je veux un amour beau qui me remplisse de joie
Je veux un amour beau qui me donne son cœur
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification

Et je t'ai vue très heureuse dans des bras étrangers
Mais au final, je n'ai pas senti ton désenchantement
Et je t'ai vue très heureuse dans des bras étrangers
Mais au final, je n'ai pas senti ton désenchantement

Je veux un amour beau qui me remplisse de joie
Je veux un amour beau qui me donne son cœur
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification

Sans toi, je chercherai un amour sincère
Parce qu'un amour comme ça, je ne le veux pas
Sans toi, je chercherai un amour sincère
Parce qu'un amour comme ça, je ne le veux pas

Je veux un amour beau qui me remplisse de joie
Je veux un amour beau qui me donne son cœur
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification
Un amour qui me donne des baisers et non de la mortification

Que un amour qui me donne des baisers et non de la mortification
Que un amour qui me donne des baisers et non de la mortification