Lyrics and translation Guano Apes - Cried All Out

Cried All Out

When you run in circles and you drift away
Just wait from better days
Then you've left to rest yourself
From yesterday
And all I know you're not just like the others
And we will hold this forever
Cause you're mine
And when I drive a thousand miles away
I remember the part ...
Just like a naked thing
Carry on
We have cried all out
Now baby look
The cure must be an endless song
You gotta carry on
We have cried all out
I'm saving I'm saving
Even if you angels fall
When your love is over
And you have to play
Just play the better way
Then you have to free yourself
Anyway
I just look up and say
Carry on
We have cried all out
Now baby look
The cure must be an endless song
You gotta carry on
We have cried all out
I'm saving I'm saving
Even if you angels fall
And when you look up at night to the stars
I'm always gonna be there oh yeah
And when your heart is strong to be soul
The music is gonna take care oh yeah!

Выплакали все слезы

Когда ты бежишь по кругу и отдаляешься,
Просто жди лучших дней.
Тогда ты сможешь отдохнуть
От вчерашнего дня.
И все, что я знаю, ты не такая, как другие,
И мы сохраним это навсегда,
Потому что ты мой.
И когда я уезжаю за тысячу миль,
Я помню эту часть...
Словно обнаженную суть.
Держись.
Мы выплакали все слезы.
Теперь, малыш, смотри,
Лекарством должна быть бесконечная песня.
Ты должен держаться.
Мы выплакали все слезы.
Я сберегу, я сберегу,
Даже если твои ангелы падут.
Когда твоя любовь закончится,
И тебе придется играть,
Просто играй лучше.
Тогда тебе нужно освободить себя,
В любом случае.
Я просто смотрю вверх и говорю:
Держись.
Мы выплакали все слезы.
Теперь, малыш, смотри,
Лекарством должна быть бесконечная песня.
Ты должен держаться.
Мы выплакали все слезы.
Я сберегу, я сберегу,
Даже если твои ангелы падут.
И когда ты ночью смотришь на звезды,
Я всегда буду там, о да.
И когда твое сердце станет сильным душой,
Музыка позаботится, о да!