Lyrics and translation Guap - Solo

Solo

Oh no
Come me non ce ne sono no
Resta da sola e so solo
Che
Ovunque te ne andrai con te non ci sarò
Oh no
Come te non ce ne sono no
Resto da solo e sai solo
Che
Ovunque me ne andrò
Con me non ci sarai

Hai scelto lui a me
Solo perché lui è più grande
Ma con me hai provato
Un amore mai così grande
Le regole sono state fatte
Per provare emozioni
Ogni volta che le infrante
E giuro ci sto provando a diventare ricco
Per riempire di ogni vizio
Il mio più grande vizio
Però tu mi hai messo in croce
Nel momento più propizio
Ma per te io lo rifarei ogni anno

Oh no (Oh no)
Come me non ce ne sono no
Resta da sola e so solo
Che
Ovunque te ne andrai con te non ci sarò
Oh no
Come te non ce ne sono no
Resto da solo e sai solo
Che
Ovunque me ne andrò con me non ci sarai

Non ci sarai
Come quando in stazione
Aspettavo quel treno che non è arrivato mai
E col tempo tutti mi hanno detto imparerai
Che la connessione a distanza
Va bene solamente col Wi-Fi
Scappavamo dai nostri guai sopra un Panamera
E dal nostro tempo sopra un Panerai
E a scopare dalla sera fino al mattino
E una volta sveglio
Avevo il mio corpo che ti faceva da cuscino

Oh no
Come me non ce ne sono no
Resta da sola e so solo
Che
Ovunque te ne andrai con te non ci sarò
Oh no
Come te non ce ne sono no
Resto da solo e sai solo
Che
Ovunque me ne andrò con me non ci sarai

Solo

Oh non
Comme toi, il n'y en a pas, non
Tu restes seule et tu sais seulement
Que
Partout où tu iras, je ne serai pas avec toi
Oh non
Comme toi, il n'y en a pas, non
Je reste seul et tu sais seulement
Que
Partout où j'irai
Tu ne seras pas avec moi

Tu as choisi lui plutôt que moi
Simplement parce qu'il est plus grand
Mais avec moi, tu as goûté
Un amour jamais aussi grand
Les règles ont été faites
Pour éprouver des émotions
Chaque fois que tu les as enfreintes
Je jure que j'essaie de devenir riche
Pour combler tous mes vices
Mon plus grand vice
Mais tu m'as mis en croix
Au moment le plus propice
Mais pour toi, je le referais chaque année

Oh non (Oh non)
Comme toi, il n'y en a pas, non
Tu restes seule et tu sais seulement
Que
Partout où tu iras, je ne serai pas avec toi
Oh non
Comme toi, il n'y en a pas, non
Je reste seul et tu sais seulement
Que
Partout où j'irai, tu ne seras pas avec moi

Tu ne seras pas avec moi
Comme quand à la gare
J'attendais ce train qui n'est jamais arrivé
Et avec le temps, tout le monde m'a dit que j'apprendrais
Que la connexion à distance
Ne va bien que avec le Wi-Fi
On s'échappait de nos problèmes dans une Panamera
Et de notre temps sur une Panerai
Et à baiser du soir au matin
Et une fois réveillé
J'avais mon corps qui te servait d'oreiller

Oh non
Comme toi, il n'y en a pas, non
Tu restes seule et tu sais seulement
Que
Partout où tu iras, je ne serai pas avec toi
Oh non
Comme toi, il n'y en a pas, non
Je reste seul et tu sais seulement
Que
Partout où j'irai, tu ne seras pas avec moi