Guapdad 4000 feat. TyFontaine - Choppa Talk (feat. TyFontaine) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guapdad 4000 feat. TyFontaine - Choppa Talk (feat. TyFontaine)




Choppa Talk (feat. TyFontaine)
Choppa Talk (feat. TyFontaine)
Yeah
Ouais
Grab a glass, fill me up
Prends un verre, remplis-le
Just please don′t take forever
S'il te plaît, ne prends pas éternellement
These shots I'm shooting full of liquor
Ces shots que je tire sont remplis de liqueur
You can give me what I need
Tu peux me donner ce dont j'ai besoin
Just show me that it′s better
Montre-moi que c'est mieux
Can you make it work? Do you ever?
Tu peux faire fonctionner ? Est-ce que tu le fais jamais ?
I can't tell what's wrong from right (yeah), wrong from right
Je ne peux pas dire ce qui est bien du mal (ouais), bien du mal
That was a dumb flex, that was a drunk flex
C'était une flex stupide, c'était une flex bourré
I can′t tell what′s wrong from right (yeah), wrong from right
Je ne peux pas dire ce qui est bien du mal (ouais), bien du mal
That was a drunk text, that was a dumb text
C'était un texto bourré, c'était un texto stupide
Ooh, oh, it's in me
Ooh, oh, c'est en moi
That vibe don′t mean you lie you had sold the whole time
Cette vibe ne veut pas dire que tu mens, tu l'as vendu tout le temps
Ooh, oh, it's in me
Ooh, oh, c'est en moi
So why you′d take mine? Girl, why you'd take mine?
Alors pourquoi tu prendrais le mien ? Chérie, pourquoi tu prendrais le mien ?
I got to say, I′m not afraid
Je dois dire que je n'ai pas peur
Swallow the pain, drink it away, away, away, away
Avale la douleur, bois-la, bois-la, bois-la, bois-la
Why, squeezed lemonade and drink it in my face?
Pourquoi, presser de la limonade et la boire sur mon visage ?
You want your cake, cake, cake, cake
Tu veux ton gâteau, gâteau, gâteau, gâteau
Eat it to here to come meet at you
Mange-le ici pour venir te rencontrer
Cannibal cannabis, keep your cool
Cannabis cannibal, garde ton calme
Power me up when you speak my name
Donne-moi du pouvoir quand tu dis mon nom
Bettlejuice, bettlejuice, bettlejuice
Bettlejuice, bettlejuice, bettlejuice
We drink, we fuck, we can't move up if we both know we're wrong
On boit, on baise, on ne peut pas monter si on sait tous les deux qu'on a tort
I know I got my problems, have to weed them on my own
Je sais que j'ai mes problèmes, je dois les désherber tout seul
That jungle juice that help my body, sweep me off my toes
Ce jus de jungle qui aide mon corps, me fait perdre l'équilibre
As better than you doin′ what you do so I′ma
Comme mieux que toi en train de faire ce que tu fais, alors je vais
Rockin and rollin' (rollin′)
Rocker et rouler (rouler)
Why you holdin' off on me?
Pourquoi tu te retiens sur moi ?
Why did we end it? (Why did we end it?)
Pourquoi on a mis fin à ça ? (Pourquoi on a mis fin à ça ?)
We had so much more to see (ooh, ah)
On avait tellement plus à voir (ooh, ah)
We both know you could run
On sait tous les deux que tu pourrais courir
But your soul belongs to me (ooh)
Mais ton âme m'appartient (ooh)
We both know you could run (ooh, ah)
On sait tous les deux que tu pourrais courir (ooh, ah)
But your soul belongs to me
Mais ton âme m'appartient
Grab a glass, fill me up
Prends un verre, remplis-le
Just please don′t take forever
S'il te plaît, ne prends pas éternellement
These shots I'm shooting full of liquor
Ces shots que je tire sont remplis de liqueur
You can give me what I need
Tu peux me donner ce dont j'ai besoin
Just show me that it′s better
Montre-moi que c'est mieux
Can you make it work, do you ever?
Tu peux faire fonctionner, est-ce que tu le fais jamais ?
I can't tell what's wrong from right (yeah), wrong from right
Je ne peux pas dire ce qui est bien du mal (ouais), bien du mal
That was a dumb flex, that was a drunk flex
C'était une flex stupide, c'était une flex bourré
I can′t tell what′s wrong from right (yeah), wrong from right
Je ne peux pas dire ce qui est bien du mal (ouais), bien du mal
That was a drunk text, that was a dumb text
C'était un texto bourré, c'était un texto stupide
Ooh, oh, it's in me
Ooh, oh, c'est en moi






Attention! Feel free to leave feedback.