Lyrics and translation Guapdad 4000 - Stunt On Ghosts (feat. Mansa)

Stunt On Ghosts (feat. Mansa)

Before I let you go
I′ll let you know whenever my mind should change
Pocket change can't contain the amount of love I need
It will be scary when you lose me
Bury me in Gucci sheets
So I can stunt with all my niggas in the afterlife

I got a real hard time at being a hunnid
West Oakland nigga, ten hunnid
Taking anti-depressants, I′ve seen the real darkness
But I quit, I ain't into pill poppin'
Blowin′ backs, breakin′ banks 'til my Benjis couldn′t bend no mo'
I had the lil′ poppa, Von had the extendo though
From a city where these niggas get mopped
Even if you a square, you might have to pop the opps
My little sis' wanna leave the streets
I hope this money spoil her like she need to be
So if you hatin′ that's a bitch trait
I ain't move big weight
But I got pounds of the saber, come and get a crate
I′m the bread winner, I don′t care what my bitch make
If she a meal and I cheat, that's a snack break
Shady like Dirty Dan, ′druff like a scalp flake
I just gotta tell it to her face

Before I let you go
I'll let you know whenever my mind should change
Pocket change can′t contain the amount of love I need
It will be scary when you lose me
Bury me in Gucci sheets
So I can stunt with all my niggas in the afterlife (In the afterlife)

Stunt on 'em, shine on ′em
Stunt on 'em, no
Stunt on 'em, shine on ′em
Stunt on ′em
Stunt on, shine on, stunt on 'em
′Em, shine, shine on 'em

Before I let you go
I′ll let you know whenever my mind should change
Pocket change can't contain the amount of love I need
It will be scary when you lose me
Bury me in Gucci sheets
So I can stunt with all my niggas in the afterlife (In the afterlife)

Before I let you go
I′ll let you know if my mind should change
I've given up buying your love with my pocket change
It's scary how you do me, hope they bury me in Gucci
Just so I can stunt on you from the afterlife (Afterlife, afterlife)

Frimer sur les fantômes (feat. Mansa)

Avant que je te laisse partir
Je te ferai savoir si jamais je change d'avis
La monnaie ne peut contenir la quantité d'amour dont j'ai besoin
Ce sera effrayant quand tu me perdras
Enterre-moi dans des draps Gucci
Pour que je puisse frimer avec tous mes potes dans l'au-delà

J'ai beaucoup de mal à être honnête à cent pour cent
Un négro de West Oakland, à mille pour cent
Je prenais des antidépresseurs, j'ai vu la vraie obscurité
Mais j'ai arrêté, je ne suis pas du genre à prendre des cachets
J'ai dépensé sans compter, j'ai fait sauter la banque jusqu'à ce que mes billets ne puissent plus se plier
J'avais le petit flingue, mais Von avait la sulfateuse
Originaire d'une ville où les mecs se font buter
Même si t'es un mec bien, tu pourrais devoir dégommer les ennemis
Ma petite sœur veut quitter la rue
J'espère que cet argent la gâtera comme elle devrait l'être
Alors si tu détestes, c'est un trait de garce
Je n'ai pas écoulé de grosses quantités de drogue
Mais j'ai des kilos de la meilleure beuh, viens en chercher une caisse
Je suis celui qui fait vivre la famille, je me fiche de ce que gagne ma meuf
Si elle est un repas et que je la trompe, c'est juste une collation
Louche comme Dirty Dan, des pellicules comme des flocons de peau sèche
Je dois juste lui dire en face

Avant que je te laisse partir
Je te ferai savoir si jamais je change d'avis
La monnaie ne peut contenir la quantité d'amour dont j'ai besoin
Ce sera effrayant quand tu me perdras
Enterre-moi dans des draps Gucci
Pour que je puisse frimer avec tous mes potes dans l'au-delà (Dans l'au-delà)

Frime sur eux, brille sur eux
Frime sur eux, non
Frime sur eux, brille sur eux
Frime sur eux
Frime, brille, frime sur eux
Eux, brille, brille sur eux

Avant que je te laisse partir
Je te ferai savoir si jamais je change d'avis
La monnaie ne peut contenir la quantité d'amour dont j'ai besoin
Ce sera effrayant quand tu me perdras
Enterre-moi dans des draps Gucci
Pour que je puisse frimer avec tous mes potes dans l'au-delà (Dans l'au-delà)

Avant que je te laisse partir
Je te le ferai savoir si je change d'avis
J'ai renoncé à acheter ton amour avec ma monnaie
C'est effrayant comme tu me traites, j'espère qu'ils m'enterreront en Gucci
Juste pour que je puisse frimer sur toi depuis l'au-delà (Au-delà, au-delà)