Guard - Cool - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guard - Cool




Cool
Cool
Something whistling in your hair
Quelque chose siffle dans tes cheveux
There′s someone whispering in your ear
Quelqu'un chuchote à ton oreille
Come and meet me in Montana
Viens me rejoindre au Montana
I came here with the arm and hammer
Je suis venu avec le marteau
I see you with the icy stare
Je te vois avec ton regard glacial
Taking kisses everywhere
Embrasser tout le monde
Can you feel your body tremor
Tu sens ton corps trembler
Through your problems in a blender
A travers tes problèmes dans un blender
We could serve it up serve it up here
On pourrait servir ça ici
Never get, get enough of you
Ne jamais, jamais en avoir assez de toi
We could serve it up serve it up yeah
On pourrait servir ça ici oui
Searching for something cool
À la recherche de quelque chose de cool
There's something smiling in your tear
Il y a un sourire dans tes larmes
Sliding down that leather chair
Glissant sur cette chaise en cuir
Come and meet me in Montana
Viens me rejoindre au Montana
I′m the one with the arm and hammer
Je suis celui avec le marteau
We can hold it in our hands
On peut le tenir dans nos mains
I see green in the rubber bands
Je vois du vert dans les élastiques
I can feel your body tremor
Je sens ton corps trembler
As we dance inside a blender
Alors qu'on danse dans un blender
We could serve it up serve it up here
On pourrait servir ça ici
Never get, get enough of you
Ne jamais, jamais en avoir assez de toi
We could serve it up serve it up yeah
On pourrait servir ça ici oui
Searching for something cool
À la recherche de quelque chose de cool






Attention! Feel free to leave feedback.