Lyrics and translation Guard - Gaslight

Gaslight

I wanna call you up but you′re never home
You wanna gas me up, light the flame and go
You wanna sew me up, no one has to know
Coz I fall I've fallen like a domino
All your friends are watching as I steal the show
Ain′t nobody stunting I just wanna grow
Tell me what you're waiting for
Cut me open leave me raw
I'll be here if you wanna roll
So tell me what you′re waiting for
I′ll be in the living room
Holding onto you as you pour
Gasoline, you run in me
You lit my fire, you're haunting me
This synergy is killing me
Through the wire, dousing me
I wanna bend you over
I don′t wanna fake
I wanna love you even in your fragile state
But you make me your enemy when you turn it around on me
So tell me what you're waiting for
I′ll be in the living room holding onto you as you pour
Gasoline, you run in me
You lit my fire, you're haunting me
This synergy is killing me
Through the wire, dousing me
I don′t wanna be in love, I don't wanna feel that rush
I don't wanna give you everything, coz everything′s too much
Coz I don′t wanna be in love, I don't wanna feel that rush
I don′t wanna give you everything, coz everything's too much
Gasoline what

Газовый свет

Хочу позвонить тебе, но тебя никогда нет дома
Ты хочешь завести меня, поджечь пламя и уйти
Ты хочешь зашить меня, чтобы никто не узнал
Ведь я падаю, я падаю, как домино
Все твои друзья смотрят, как я блистаю
Никто не выпендривается, я просто хочу расти
Скажи мне, чего ты ждешь
Разрежь меня, оставь меня обнаженным
Я буду здесь, если ты захочешь рискнуть
Так скажи мне, чего ты ждешь
Я буду в гостиной
Держась за тебя, пока ты льешь
Бензин, ты течешь во мне
Ты зажгла мой огонь, ты преследуешь меня
Эта синергия убивает меня
Сквозь провода, обливая меня
Я хочу склонить тебя
Я не хочу притворяться
Я хочу любить тебя даже в твоем хрупком состоянии
Но ты делаешь меня своим врагом, когда переводишь все на меня
Так скажи мне, чего ты ждешь
Я буду в гостиной, держась за тебя, пока ты льешь
Бензин, ты течешь во мне
Ты зажгла мой огонь, ты преследуешь меня
Эта синергия убивает меня
Сквозь провода, обливая меня
Я не хочу быть влюбленным, я не хочу чувствовать этот порыв
Я не хочу отдавать тебе все, потому что все слишком сложно
Ведь я не хочу быть влюбленным, я не хочу чувствовать этот порыв
Я не хочу отдавать тебе все, потому что все слишком сложно
Бензин, что ж...