Guard - Wine N Die - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guard - Wine N Die




Wine N Die
Wine N Die
They say opposites attract but you′re just like me
On dit que les contraires s'attirent, mais tu es comme moi
Systemic from my roots and you plant the seed
Systémique depuis mes racines et tu plantes la graine
I don't wanna think, let you take the lead
Je ne veux pas réfléchir, laisse-moi te suivre
I keep running back to your energy hey
Je continue à revenir vers ton énergie hey
Wining and dying with my bitch beside me
Boire et mourir avec ma meuf à mes côtés
Feeling divided oh yeah
Se sentir divisé oh yeah
I just wanna stay here though the ground is shaking
J'ai juste envie de rester ici même si le sol tremble
Perfectly unstable, never ending cycles
Parfaitement instable, des cycles sans fin
We can take a xanny, sleep in the Mercedes, wake up in Miami
On peut prendre un xanax, dormir dans la Mercedes, se réveiller à Miami
I can′t feel your vitals
Je ne sens pas tes signes vitaux
Oh oh oo
Oh oh oo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oo
Oh oh oo
I feel suicidal
Je me sens suicidaire
Everything you've learnts from your family
Tout ce que tu as appris de ta famille
Like how to build a life on a fantasy
Comme construire une vie sur un fantasme
I keep falling into something to fill the void of nothing
Je continue à tomber dans quelque chose pour combler le vide de rien
Final destination I give you my foundation yeah
Destination finale, je te donne mes fondations ouais
Wining and dying with my bitch beside me
Boire et mourir avec ma meuf à mes côtés
Feeling divided oh yeah
Se sentir divisé oh yeah
I just wanna stay here though the ground is shaking
J'ai juste envie de rester ici même si le sol tremble
We're perfectly unstable, never ending cycles
On est parfaitement instable, des cycles sans fin
We could take a xanny, sleep in the Mercedes, wake up in Miami
On pourrait prendre un xanax, dormir dans la Mercedes, se réveiller à Miami
I can′t feel your vitals
Je ne sens pas tes signes vitaux
I just wanna lay here with you in a nightmare
Je veux juste rester ici avec toi dans un cauchemar
We′re perfectly unstable never ending cycles
On est parfaitement instable, des cycles sans fin
Chilling with a nosebleed, wipe it like a trophy
Se détendre avec un saignement de nez, l'essuyer comme un trophée
Been drinking for the whole week
Je bois depuis toute la semaine
Can you feel my vitals?
Tu sens mes signes vitaux ?
Oh oh oo
Oh oh oo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oo
Oh oh oo
I feel suicidal
Je me sens suicidaire
Oh oh oo
Oh oh oo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oo
Oh oh oo
I feel suicidal
Je me sens suicidaire
Oh oh oo
Oh oh oo
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oo
Oh oh oo
I feel suicidal
Je me sens suicidaire





Writer(s): Joel Gardner


Attention! Feel free to leave feedback.