Guardian - I Found Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Guardian - I Found Love




I Found Love
Я Нашел Любовь
I was alone
Я был одинок,
Without a love to show me
Без любви, что могла бы мне показать,
Been down so many empty roads in my time
Прошел так много пустых дорог в своей жизни,
Looking for a reason to live my life
И искал причину жить.
Your love and your tenderness
Твоя любовь и твоя нежность
Means everything to me
Для меня значат всё.
You know your all I want
Ты знаешь, ты всё, чего я хочу,
You're my reason to believe
Ты моя причина верить.
I've been around
Я повидал многое
Enough to know
И теперь точно знаю,
I found love
Я обрел любовь,
When you walked through my door
Когда ты вошла в мою дверь.
Since you came into my life
С тех пор как ты появилась в моей жизни,
You took away my broken heart
Ты забрала мое разбитое сердце.
All my days
Все мои дни
Spent searching for that rainbow
Я провел в поисках той радуги.
I've spent some lonely nights
Я провел много одиноких ночей,
Trying to find a reason to live my life
Пытаясь найти причину жить.
Your love is pouring down on me
Твоя любовь изливается на меня,
Like sweet summer rain
Как сладкий летний дождь.
Your love is like the sweetest song
Твоя любовь как самая сладкая песня,
All of heaven sing s your name
Весь рай поет твое имя.
I lie awake at night
Я лежу без сна ночью
And thank you for your love
И благодарю тебя за твою любовь.
All the times that you carried me
За все те разы, что ты несла меня,
When my world had come undone
Когда мой мир рушился.
I can feel my love for you
Я чувствую, как моя любовь к тебе
Growin' stronger day by day
Крепнет день ото дня.
And everything you are to me
И всё, что ты для меня значишь,
Is more than words can say
Не выразить словами.





Writer(s): John Elefante, Phillip Palacios, Karl Ney, Earl Rowe, David Biedebach


Attention! Feel free to leave feedback.