Guardian - Lullaby - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guardian - Lullaby




Lullaby
Berceuse
There's a light in the evening
Il y a une lumière dans la soirée
By the house with a window
Près de la maison avec une fenêtre
As she sleeps I hear the
Alors qu'elle dort, j'entends le
Ticking of the clock
Tic-tac de l'horloge
When the cool of the morning
Quand la fraîcheur du matin
Brings a hush to the shadow
Apporte un silence à l'ombre
In the hall
Dans le couloir
There's a skylight to the dark
Il y a un puits de lumière dans l'obscurité
Hush
Chut
Baby don't you cry
Mon bébé, ne pleure pas
And I will sing a lullaby
Et je vais te chanter une berceuse
And I can see
Et je vois
I've been away too long
Que je suis parti trop longtemps
Dusting out the closet by the stairs
En dépoussiérant le placard près des escaliers
When the door swinging open
Quand la porte s'ouvre en s'ouvrant
Bring her smile to the window
Apporte son sourire à la fenêtre
In the sky
Dans le ciel
I see a hundred angels there
Je vois une centaine d'anges là-bas
Hush
Chut
Baby don't you cry
Mon bébé, ne pleure pas





Writer(s): George Gershwin


Attention! Feel free to leave feedback.