Guardianes del Amor - Un Millón De Lágrimas - translation of the lyrics into German




Un Millón De Lágrimas
Eine Million Tränen
Hoy que hay medicina
Heute, wo es Medizin gibt
Que cura las heridas del amor
Die die Wunden der Liebe heilt
Que el tiempo día a día
Dass die Zeit Tag für Tag
Resulta ser a veces ser el mejor doctor
Sich manchmal als der beste Arzt erweist
Mas no fue así
Aber es war nicht so
No te he dejado de pensar
Ich habe nicht aufgehört, an dich zu denken
Y hasta he llegado a contar
Und ich habe sogar gezählt
Un millón de lágrimas
Eine Million Tränen
He derramado por ti
Habe ich für dich vergossen
Un montón de lágrimas
Ein Haufen Tränen
Pero tu ni en cuenta y tan feliz
Aber du bemerkst es nicht einmal und bist so glücklich
Un millón de lágrimas
Eine Million Tränen
Lo que he llorado por ti
Was ich um dich geweint habe
Todo un mar de lagrimas
Ein ganzes Meer von Tränen
Empapado en llanto porque no vuelves a mi
Durchtränkt von Weinen, weil du nicht zu mir zurückkehrst
Creí que si me iba
Ich glaubte, wenn ich wegginge
Muy lejos de aquí te iba a olvidar
Weit weg von hier, würde ich dich vergessen
Que si me proponía
Dass, wenn ich es mir vornähme
De pronto yo ya no te iba a extrañar
Ich dich plötzlich nicht mehr vermissen würde
Mas no fue así
Aber es war nicht so
No te he dejado de pensar
Ich habe nicht aufgehört, an dich zu denken
Y hasta he llegado a contar
Und ich habe sogar gezählt
Un millón de lágrimas
Eine Million Tränen
He derramado por ti
Habe ich für dich vergossen
Un montón de lágrimas
Ein Haufen Tränen
Pero tu ni en cuenta y tan feliz
Aber du bemerkst es nicht einmal und bist so glücklich
Un millón de lágrimas
Eine Million Tränen
Lo que he llorado por ti
Was ich um dich geweint habe
Todo un mar de lagrimas
Ein ganzes Meer von Tränen
Empapado en llanto
Durchtränkt von Weinen
Un millón de lágrimas
Eine Million Tränen
He derramado por ti
Habe ich für dich vergossen
Un montón de lágrimas
Ein Haufen Tränen
Pero tu ni en cuenta y tan feliz
Aber du bemerkst es nicht einmal und bist so glücklich
Un millón de lágrimas
Eine Million Tränen
Lo que he llorado por ti
Was ich um dich geweint habe
Todo un mar de lagrimas
Ein ganzes Meer von Tränen
Empapado en llanto porque no vuelves a mi
Durchtränkt von Weinen, weil du nicht zu mir zurückkehrst





Writer(s): Miguel Alfonso Luna Ordaz, Luis Cadena Lagunes


Attention! Feel free to leave feedback.