Guardianes del Amor - Un Millón De Lágrimas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Guardianes del Amor - Un Millón De Lágrimas




Un Millón De Lágrimas
Un Million De Larmes
Hoy que hay medicina
Aujourd'hui, il existe un remède
Que cura las heridas del amor
Qui guérit les blessures de l'amour
Que el tiempo día a día
Le temps, jour après jour
Resulta ser a veces ser el mejor doctor
Se révèle parfois être le meilleur médecin
Mas no fue así
Mais ce n'était pas le cas
No te he dejado de pensar
Je n'ai pas cessé de penser à toi
Y hasta he llegado a contar
Et j'en suis même arrivé à compter
Un millón de lágrimas
Un million de larmes
He derramado por ti
J'ai versé pour toi
Un montón de lágrimas
Une tonne de larmes
Pero tu ni en cuenta y tan feliz
Mais tu ne t'en soucies pas, si heureuse
Un millón de lágrimas
Un million de larmes
Lo que he llorado por ti
Ce que j'ai pleuré pour toi
Todo un mar de lagrimas
Toute une mer de larmes
Empapado en llanto porque no vuelves a mi
Trempé dans le chagrin parce que tu ne reviens pas à moi
Creí que si me iba
Je pensais que si je partais
Muy lejos de aquí te iba a olvidar
Très loin d'ici, j'allais t'oublier
Que si me proponía
Que si je me le proposais
De pronto yo ya no te iba a extrañar
Soudain, je n'allais plus t'aimer
Mas no fue así
Mais ce n'était pas le cas
No te he dejado de pensar
Je n'ai pas cessé de penser à toi
Y hasta he llegado a contar
Et j'en suis même arrivé à compter
Un millón de lágrimas
Un million de larmes
He derramado por ti
J'ai versé pour toi
Un montón de lágrimas
Une tonne de larmes
Pero tu ni en cuenta y tan feliz
Mais tu ne t'en soucies pas, si heureuse
Un millón de lágrimas
Un million de larmes
Lo que he llorado por ti
Ce que j'ai pleuré pour toi
Todo un mar de lagrimas
Toute une mer de larmes
Empapado en llanto
Trempé dans le chagrin
Un millón de lágrimas
Un million de larmes
He derramado por ti
J'ai versé pour toi
Un montón de lágrimas
Une tonne de larmes
Pero tu ni en cuenta y tan feliz
Mais tu ne t'en soucies pas, si heureuse
Un millón de lágrimas
Un million de larmes
Lo que he llorado por ti
Ce que j'ai pleuré pour toi
Todo un mar de lagrimas
Toute une mer de larmes
Empapado en llanto porque no vuelves a mi
Trempé dans le chagrin parce que tu ne reviens pas à moi





Writer(s): Miguel Alfonso Luna Ordaz, Luis Cadena Lagunes


Attention! Feel free to leave feedback.